Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
da vas ponudim...
ei aitäh, me sõime teel siia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sta da vam ponudim?
kas toome teile mõne joogi?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da ti ponudim nagodbu.
et teha sulle pakkumine.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da te ponudim nečim?
pakun sulle midagi?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da ti ponudim utočište.
- tulin sulle varjupaika pakkuma.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da vam ponudim specijalitete?
- kas võin rääkida eriroast?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dozvolite mi da vas ponudim.
lubage, ma pakun teile maiust.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a da ti ponudim nešto?
aga kui ma teen sulle vastupandamatu pakkumise?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-Šta ako ponudim milion više?
aga, kui ma pakuks pakutust ühe miljoni rohkem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako mogu da ponudim moja zapažanja.
jagan oma tähelepanekut.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoću da ti ponudim nešto, znaš.
ma üritan sulle midagi pakkuda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
' Želim da ti ponudim posao.
tahan teile tööd pakkuda. tööd?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mogu li da vas ponudim pićem?
võin ma sulle drinki pakkuda?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
došao sam da ti ponudim dogovor.
tulin sulle pakkumist tegema.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mogu da ti ponudim pire od graška?
tohin ma sulle pakkuda purustatud mustasilmalisi ube?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopustite da vas ponudim scotch-em.
lubage mul teile pakkuda mõned scotch.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mogu li da ti ponudim šoljicu kafe?
- tohin ma sulle tassi kohvi pakkuda? - ei aitäh.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dejvide, ja mogu da ti ponudim istinu...
david, ma võin sulle pakkuda tõde.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- htela bih da ponudim svoju pomoć.
ma sooviksin pakkuda oma abi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ništa mi nije ostalo, ništa da ti ponudim.
mul ei ole midagi järel, midagi, mida sinule anda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: