Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
više direktnih stranih investicija
Αύξηση των ΞΑΕ
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zatim je tu pitanje investicija.
Μετά είναι το ζήτημα των επενδύσεων.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porast stranih investicija u albaniji
Οι ξένες άμεσες επενδύσεις σε άνοδο στην Αλβανία
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investicija iznosi oko 60 miliona evra.
Η επένδυση ανέρχεται στα 60 εκατ. ευρώ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ograničavanje slobode investicija je diskriminacija.
"Η μείωση της επενδυτικής ελευθερίας αποτελεί διάκριση.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ukupna investicija iznosi 20 miliona evra.
Η συνολική επένδυση ανέρχεται σε 20 εκατ. ευρώ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hidroelektrana kozjak najveća investicija u makedoniji
Οι Εγκαταστάσεις Ισχύος Υδάτων Κότζακ Είναι η Μεγαλύτερη Επένδυση στην ΠΓΔΜ
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
postoje uspešni primeri investicija na kosovu.
Υπάρχουν επιτυχή παραδείγματα επενδύσεων στο Κοσσυφοπέδιο.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gubitak investicija i vremena nije jedini problem.
Η απώλεια επενδύσεων και χρόνου δεν αποτελεί το μοναδικό πρόβλημα.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nagli porast direktnih stranih investicija u albaniji
Οι ΕΑΕ σημειώνουν έντονη αύξηση στην Αλβανία
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investicija je neophodna zbog sve većeg prometa putnika.
Η επένδυση είναι αναγκαία λόγω αύξησης της επιβατικής κίνησης.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inicijalna investicija procenjena je na 38,8 miliona evra.
Η αρχική επένδυση εκτιμήθηκε σε 38,8 εκατ. ευρώ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danas izgleda da je velika investicija konačno stigla.
Τελικά οι μεγάλες επενδύσεις φαίνεται πως αρχίζουν να πραγματοποιούνται τώρα.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crna gora teži povećanju direktnih stranih investicija u 2005. godini
Το Μαυροβούνιο Πασχίζει να Αυξήσει τις fdi για το 2005
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mreža jugoistočne evrope teži podsticanju ekonomske saradnje i investicija
Το see-network επιθυμεί να παρακινήσει την ύπαρξη οικονομικής συνεργασίας και επενδύσεων
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oko 40 odsto grčkih investicija na balkanu otpada na bugarsku.
Η Βουλγαρία έχει λάβει περίπου το 40% των ελληνικών επενδύσεων στην περιοχή των Βαλκανίων.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dve zemlje takođe su potpisale sporazum o međusobnoj zaštiti investicija.
Οι δυο χώρες υπέγραψαν επίσης συμφωνία για κοινή προστασία των επενδύσεων.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"glas za hdz je najbolja moguća investicija u budućnost hrvatske".
"Το να ψηφίσετε το hdz αποτελεί την καλύτερη δυνατή επένδυση για το μέλλον της Κροατίας".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dijaspora takođe može da bude primarni izvor direktnih stranih grinfild investicija.
Η διασπορά μπορεί επίσης να αποτελέσει κύρια πηγή για Άμεσες Ξένες Επενδύσεις σε Αναξιοποίητες Περιοχές.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"porast investicija pokazuje da imamo dobre izglede za budući razvoj.
"Οι αυξανόμενες επενδύσεις δείχνουν ότι έχουμε καλές προοπτικές για περαιτέρω ανάπτυξη.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung