Sie suchten nach: pop (Serbisch - Griechisch)

Обична е-пошта (pop)
Τυπική αλληλογραφία (pop)

Повезивање са pop сервером није успело.
Η σύνδεση στο διακομιστή pop απέτυχε.

region žali zbog smrti pop zvezde toše proeskog
Η περιοχή θρηνεί για την απώλεια του ποπ σταρ Τόσε Προέσκι

pop zvezda pevaće za grčku na evroviziji 2009.
Ποπ σταρ θα τραγουδήσει για την Ελλάδα στη eurovision 2009

superzvezda pop muzike madona planira koncert u crnoj gori.
Η σούπερ σταρ της ποπ Μαντόνα σχεδιάζει συναυλία στο Μαυροβούνιο.

ovogodišnji program uključuje posebne dane folklora, pop i rok zvuka.
Το φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνει ειδικές ημέρες φολκλόρ, καθώς και ήχων ποπ και ροκ.

kultura i društvo: makedonski pop pevač ostaje zapamćen u pesmama
Πολιτισμός και κοινωνία: Μνημόνευση ποπ τραγουδιστή της πΓΔΜ σε τραγούδι

bugarska ekipa na čelu sa rediteljem vasom gančevom snima film o italijanskoj pop zvezdi.
Μια βουλγαρική ομάδα, με σκηνοθέτη τη Βάσα Γκαντσέβα, γυρίζει ταινία για τον Ιταλό σταρ.

albanski umetnik saimir strati postavio je svetski rekord sa svojim mozaikom pop zvezde.
Ο Αλβανός Σαϊμίρ Στρατί πετυχαίνει παγκόσμιο ρεκόρ με το μωσαϊκό του, το οποίο απεικονίζει σταρ της ποπ.

valentina pop za southeast european times iz bukurešta - 03/06/08
Της Βαλεντίνα Ποπ για τους southeast european times στο Βουκουρέστι - 03/06/08

grupa erato vratila se kući sa nagradama za najbolji pop album, pop sastav godine i pesmu godine.
Το μουσικό συγκρότημα erato επέστρεψε στην πατρίδα του με τα βραβεία Καλύτερου Ποπ Άλμπουμ, Ποπ Συγκρότημα της Χρονιάς και Τραγουδιού της Χρονιάς.

"muzički idol" je bugarska verzija britanskog televizijskog šoua "pop idol".
Το "music idol" αποτελεί τη βουλγαρική έκδοση του βρετανικού τηλεοπτικού σόου "pop idol".

hiljade ljudi okupilo se u skoplju da oda poštu pop pevaču toše proeskom. [tomislav georgijev]
Χιλιάδες κόσμος συγκεντρώθηκε στα Σκόπια για να αποτίσει ύστατο φόρο τιμής στον ποπ τραγουδιστή Τόσε Προέσκι. [Τόμισλαβ Γκεόργκιεφ]

hrvatska pop grupa feminem predstavljaće tu zemlju na izboru za pesmu evrovizije 2010. u oslu. [hrt]
Η ποπ μπάντα της Κροατίας feminnem θα εκπροσωπήσει τη χώρα στο διαγωνισμό eurovision 2010 στο Όσλο. [hrt]

"illusion" je kombinacija elemenata opere, pop i folk muzike i uključuje neke teže delove sa visokim tonovima.
Το "illusion" συνδυάζει στοιχεία όπερας, ποπ και δημοτικής μουσικής και περιλαμβάνει και κάποια δύσκολα σημεία υψηλού τόνου.

bosna i hercegovina (bih) poslaće sarajevsku pop-rok grupu regina da predstavlja zemlju na evroviziji sa pesmom "bistra voda".
Η Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε) θα στείλει το συγκρότημα ποπ-ροκ του Σεράγεβο regina και το τραγούδι "bistra voda" (Καθαρό Νερό) για να εκπροσωπήσει τη χώρα στην eurovision.