Sie suchten nach: drugovima (Serbisch - Indonesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Indonesian

Info

Serbian

drugovima

Indonesian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Indonesisch

Info

Serbisch

kaži drugovima.

Indonesisch

- aku tidak punya.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izvedi ga pre drugovima.

Indonesisch

dimana dia sedang dikelasnya. menariknya didepan teman-temannya,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali sad je zajedno sa drugovima.

Indonesisch

kelompok yang bersama dengan dia tidak dikenal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-da se ne tučem s drugovima.

Indonesisch

kalau begitu, yang ini? supaya akur dengan teman-teman.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

drugovima koji su i dan danas tu

Indonesisch

teman-teman yang masih tetap menemaninya sampai sekarang.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

neka sutra umre sa svojim drugovima.

Indonesisch

ia bisa mati bersama teman-temannya besok.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Šta da mislim o tvojim drugovima?

Indonesisch

dan siapa teman-temanmu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- ne, ne izlazim s bratovim drugovima.

Indonesisch

-tidak, aku tak kencan dengan teman kakakku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hajde, rajane, pozdravi se sa drugovima.

Indonesisch

ayo rajan, bilang selamat tinggal pada teman-temanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

devojka koju si ubio na vikendu sa drugovima?

Indonesisch

gadis yang kau bunuh saat berakhir pekan dengan tim debatmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- dobro sam. samo sam se igrao sa drugovima.

Indonesisch

- aku hanya bermain dengan temanku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

esej koji si pročitao drugovima je bio prepun grešaka.

Indonesisch

mereka teman sekelas mempermalukan kau di depan semua orang harus menyalahkan. sekelas cheong yat-san

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

počinjem misliti da sofijin izbor opijanja sa drugovima.

Indonesisch

aku mulai berpikir kalau teman minum pilihan sofia yang memberinya masalah.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nadam se da prefektura može prilagoditi plate našim drugovima.

Indonesisch

kuharap prefektur (wilayah administrasi tingkat 2) dapat menyesuaikan upah kawan-kawan kita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali mislila sam da je to tvoje veliko kampiranje sa drugovima.

Indonesisch

tapi, kurasa acara kemahmu bersama teman - temanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

igrao se sa drugovima na plaži i kažu da ih je plima iznenadila.

Indonesisch

dia sedang bermain di pantai dengan temannya. dan mereka bilang pasti ombak yang menelan mereka.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

roditeljima si rekao da se to desilo zbog mortal kombat tuče sa drugovima.

Indonesisch

kau bilang pada orang tuamu kalau kau bertarung mortal kombat dengan temanmu

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

govori sa bogom o našim drugovima, koji su ubijeni kada je bitka izgledala izgubljena.

Indonesisch

berdoalah kepada tuhan untuk saudara kita, yang gugur ketika pertempuran menapak gelap.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

drugu polovicu ću iskoristiti za zabavu, pomoći nekim svojim drugovima i svojoj obitelji.

Indonesisch

setengah lainnya aku akan digunakan untuk bersenang-senang, menolong beberapa temanku dan keluargaku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sad moram da se vratim na posao, i kažem mojim drugovima da sam zaljubljen u raisu.

Indonesisch

jadi sekarang aku harus kembali bekerja, dan memberitahu semua temanku bahwa aku jatuh cinta pada raisa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,986,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK