Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaži drugovima.
- aku tidak punya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvedi ga pre drugovima.
dimana dia sedang dikelasnya. menariknya didepan teman-temannya,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sad je zajedno sa drugovima.
kelompok yang bersama dengan dia tidak dikenal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da se ne tučem s drugovima.
kalau begitu, yang ini? supaya akur dengan teman-teman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drugovima koji su i dan danas tu
teman-teman yang masih tetap menemaninya sampai sekarang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka sutra umre sa svojim drugovima.
ia bisa mati bersama teman-temannya besok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta da mislim o tvojim drugovima?
dan siapa teman-temanmu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, ne izlazim s bratovim drugovima.
-tidak, aku tak kencan dengan teman kakakku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, rajane, pozdravi se sa drugovima.
ayo rajan, bilang selamat tinggal pada teman-temanmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devojka koju si ubio na vikendu sa drugovima?
gadis yang kau bunuh saat berakhir pekan dengan tim debatmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobro sam. samo sam se igrao sa drugovima.
- aku hanya bermain dengan temanku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esej koji si pročitao drugovima je bio prepun grešaka.
mereka teman sekelas mempermalukan kau di depan semua orang harus menyalahkan. sekelas cheong yat-san
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
počinjem misliti da sofijin izbor opijanja sa drugovima.
aku mulai berpikir kalau teman minum pilihan sofia yang memberinya masalah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nadam se da prefektura može prilagoditi plate našim drugovima.
kuharap prefektur (wilayah administrasi tingkat 2) dapat menyesuaikan upah kawan-kawan kita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali mislila sam da je to tvoje veliko kampiranje sa drugovima.
tapi, kurasa acara kemahmu bersama teman - temanmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
igrao se sa drugovima na plaži i kažu da ih je plima iznenadila.
dia sedang bermain di pantai dengan temannya. dan mereka bilang pasti ombak yang menelan mereka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
roditeljima si rekao da se to desilo zbog mortal kombat tuče sa drugovima.
kau bilang pada orang tuamu kalau kau bertarung mortal kombat dengan temanmu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
govori sa bogom o našim drugovima, koji su ubijeni kada je bitka izgledala izgubljena.
berdoalah kepada tuhan untuk saudara kita, yang gugur ketika pertempuran menapak gelap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drugu polovicu ću iskoristiti za zabavu, pomoći nekim svojim drugovima i svojoj obitelji.
setengah lainnya aku akan digunakan untuk bersenang-senang, menolong beberapa temanku dan keluargaku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sad moram da se vratim na posao, i kažem mojim drugovima da sam zaljubljen u raisu.
jadi sekarang aku harus kembali bekerja, dan memberitahu semua temanku bahwa aku jatuh cinta pada raisa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: