Google fragen

Sie suchten nach: zahtijeva (Serbisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Japanisch

Info

Serbisch

To zahtijeva više života.

Japanisch

それはひとつの命では済まない - これは例外だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Nažalost, posao to zahtijeva.

Japanisch

仕事で仕方がないの

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Odsijecanje glave zahtijeva vještinu.

Japanisch

斬首には技術がいる トレーニングに 付き合わされてるってこと?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

To zahtijeva neke liječničku iskustvo.

Japanisch

それは幾らか 医療経験が必要だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-Kobra... zahtijeva citav život.

Japanisch

- 蛇は命取り

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Opstanak katkad zahtijeva našu hrabrost.

Japanisch

生き残るには 勇気も要る

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Većina krivulja učenja ne zahtijeva krv.

Japanisch

血を抜かれるのは 勉強の内に入らない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

I dalje zahtijeva da odobrite akciju spašavanja.

Japanisch

救出作戦の許可要請です

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Koji dio posla stažista zahtijeva da rade pijani?

Japanisch

酒に強いのも 研修生のスキル?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Što zahtijeva Broylesovu dozvolu. Sada znam zašto sam tu.

Japanisch

ブロイルズの許可を 取って欲しいのね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Sklopka je potpuno drugačija i zahtijeva specifično rukovanje.

Japanisch

-402だ 回路が全く違う 特別なシリーズだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Ovaj slučaj je izvan naše sposobnosti. To zahtijeva resurse nemamo.

Japanisch

だが、俺達だけじゃ無理だ 彼らの手を借りないと

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Put do izgradnje takve superinteligencije zahtijeva da otključamo najtemeljnije tajne svemira.

Japanisch

この様なスーパー知性の構築には 宇宙の秘密を 解き明かすことが 必要かも 知れません

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-Vidiš, ja ne mogu to. Ne mogu raditi nešto što zahtijeva finese.

Japanisch

俺にはそんな器用な事 無理だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Interes pravde zahtijeva da odgodite smaknuće, dok se ne istraže novootkriveni dokazi.

Japanisch

被告の処刑を延期してください 新たに発見された証拠の調査まで 今は法廷ではないわ ミスランス

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Liječiti drugi zahtijeva daje dio sebe, i to može uništiti jedan tijekom vremena.

Japanisch

他者を治すには 自身の一部を提供するが 使うほど 君は壊れてゆく

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Sam možda moći potraživati ​​ istraga zahtijeva ga za par sati, , ali ništa više od toga.

Japanisch

捜査のために必要だと要求はできるが ほんの数時間だ それ以上はできない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Stvaranje toksina zahtijeva pretpostavku da se ti spojevi mogu miješati, a zapravo se ne miješaju...

Japanisch

毒素を生むには 化合物の合成が要る

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Smith, o kojoj trebam raspraviti s Juliom, jer zahtijeva manje preinake, neće dugo trajati.

Japanisch

その件でジュリアに 少し直しを入れるから 少し時間が要る

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Za ovo je rečeno da je problem koga je nemoguće riješiti jer je globalni ekološki izazov koji zahtijeva saradnju svih svjetskih nacija.

Japanisch

これは解決不可能な問題と 言われていました なぜなら、世界中の国の協力を必要とする 地球環境の挑戦だからです

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK