Sie suchten nach: hristos (Serbisch - Koreanisch)

kako govore da je hristos sin davidov?
예 수 께 서 저 희 에 게 이 르 시 되 ` 사 람 들 이 어 찌 하 여 그 리 스 도 를 다 윗 의 자 손 이 라 하 느 냐

jer je meni život hristos, a smrt dobitak.
이 는 내 게 사 는 것 이 그 리 스 도 니 죽 는 것 도 유 익 함 이 니

jer ako mrtvi ne ustaju, ni hristos ne usta.
만 일 죽 은 자 가 다 시 사 는 것 이 없 으 면 그 리 스 도 도 다 시 사 신 것 이 없 었 을 터 이

isus hristos juèe je i danas onaj isti i vavek.
예 수 그 리 스 도 는 어 제 나 오 늘 이 나 영 원 토 록 동 일 하 시 니

i ako nema vaskrsenja mrtvih, to ni hristos ne usta.
만 일 죽 은 자 의 부 활 이 없 으 면 그 리 스 도 도 다 시 살 지 못 하 셨 으 리

i s tvog razuma poginuæe slabi brat, za kog hristos umre.
그 러 면 네 지 식 으 로 그 약 한 자 가 멸 망 하 나 니 그 는 그 리 스 도 께 서 위 하 여 죽 으 신 형 제

ali hristos usta iz mrtvih, i bi novina onima koji umreše.
그 러 나 이 제 그 리 스 도 께 서 죽 은 자 가 운 데 서 다 시 살 아 잠 자 는 자 들 의 첫 열 매 가 되 셨 도

jer je hristos svršetak zakona: koji ga god veruje opravdan je.
그 리 스 도 는 모 든 믿 는 자 에 게 의 를 이 루 기 위 하 여 율 법 의 마 침 이 되 시 니

tada zapreti isus uèenicima svojim da nikom ne kazuju da je on hristos.
이 에 제 자 들 을 경 계 하 사 자 기 가 그 리 스 도 인 것 을 아 무 에 게 도 이 르 지 말 라 하 시 니

i on prizna, i ne zataji, i prizna: ja nisam hristos.
요 한 이 드 러 내 어 말 하 고 숨 기 지 아 니 하 니 드 러 내 어 하 는 말 이 ` 나 는 그 리 스 도 가 아 니 라' 한

a ako hristos ne usta, uzalud dakle propovedanje naše, a uzalud i vera vaša.
그 리 스 도 께 서 만 일 다 시 살 지 못 하 셨 으 면 우 리 의 전 파 하 는 것 도 헛 것 이 요 또 너 희 믿 음 도 헛 것 이

jer je muž glava ženi kao što je i hristos glava crkvi, i on je spasitelj tela.
이 는 남 편 이 아 내 의 머 리 됨 이 그 리 스 도 께 서 교 회 의 머 리 됨 과 같 음 이 니 그 가 친 히 몸 의 구 주 시 니

ali ovog znamo otkuda je; a hristos kad dodje, niko neæe znati otkuda je.
그 러 나 우 리 는 이 사 람 이 어 디 서 왔 는 지 아 노 라 그 리 스 도 께 서 오 실 때 에 는 어 디 서 오 시 는 지 아 는 자 가 없 으 리 라' 하 는 지

hristos za sve umre, da oni koji žive ne žive više sebi, nego onome koji za njih umre i vaskrse.
저 가 모 든 사 람 을 대 신 하 여 죽 으 심 은 산 자 들 로 하 여 금 다 시 는 저 희 자 신 을 위 하 여 살 지 않 고 오 직 저 희 를 대 신 하 여 죽 었 다 가 다 시 사 신 자 를 위 하 여 살 게 하 려 함 이 니

ne kaza li pismo da æe hristos doæi od semena davidovog, i iz sela vitlejema odakle beše david?
성 경 에 이 르 기 를 그 리 스 도 는 다 윗 의 씨 로 또 다 윗 의 살 던 촌 베 들 레 헴 에 서 나 오 리 라 하 지 아 니 하 였 느 냐 하

jer i hristos ne ugodi sebi, nego kao što je pisano: ruženja onih koji tebe ruže padoše na me.
그 리 스 도 께 서 자 기 를 기 쁘 게 하 지 아 니 하 셨 나 니 기 록 된 바 주 를 비 방 하 는 자 들 의 비 방 이 내 게 미 쳤 나 이 다 함 과 같 으 니

kojih su i oci, i od kojih je hristos po telu, koji je nad svima, bog blagosloven va vek. amin.
조 상 들 도 저 희 것 이 요 육 신 으 로 하 면 그 리 스 도 가 저 희 에 게 서 나 셨 으 니 저 는 만 물 위 에 계 셔 세 세 에 찬 양 을 받 으 실 하 나 님 이 시 니 라 아

ali hoæu da znate da je svakome mužu glava hristos; a muž je glava ženi; a bog je glava hristu.
그 러 나 나 는 너 희 가 알 기 를 원 하 노 니 각 남 자 의 머 리 는 그 리 스 도 요, 여 자 의 머 리 는 남 자 요, 그 리 스 도 의 머 리 는 하 나 님 이 시

reèe mu: da, gospode! ja verovah da si ti hristos, sin božji koji je trebalo da dodje na svet.
가 로 되 ` 주 여, 그 러 하 외 다 주 는 그 리 스 도 시 요 세 상 에 오 시 는 하 나 님 의 아 들 이 신 줄 내 가 믿 나 이 다

ko æe osuditi? hristos isus koji umre, pa još i vaskrse, koji je s desne strane bogu, i moli za nas?
누 가 정 죄 하 리 요 죽 으 실 뿐 아 니 라 다 시 살 아 나 신 이 는 그 리 스 도 예 수 시 니 그 는 하 나 님 우 편 에 계 신 자 요 우 리 를 위 하 여 간 구 하 시 는 자 시 니