Sie suchten nach: srebro (Serbisch - Koreanisch)

srebro
은빛의 (eunbichui)

i svemoguæi biæe ti zlato i srebro i sila tvoja.
그 리 하 면 전 능 자 가 네 보 배 가 되 시 며 네 게 귀 한 은 이 되 시 리

idoli su njihovi srebro i zlato, delo ruku èoveèijih.
저 희 우 상 은 은 과 금 이 요 사 람 의 수 공 물 이

oni æe se zvati srebro lažno, jer ih gospod odbaci.
사 람 들 이 그 들 을 내 어 버 린 은 이 라 칭 하 게 될 것 은 나 여 호 와 가 그 들 을 버 렸 음 이 니

moje je srebro i moje je zlato, govori gospod nad vojskama.
은 도 내 것 이 요, 금 도 내 것 이 니 라 만 군 의 여 호 와 의 말 이 니

srebro tvoje posta troska, vino tvoje pomeša se s vodom.
네 은 은 찌 끼 가 되 었 고 너 의 포 도 주 에 는 물 이 섞 였 도

evo, pretopiæu te, ali ne kao srebro, prebraæu te u peæi nevolje.
보 라, 내 가 너 를 연 단 하 였 으 나 은 처 럼 하 지 아 니 하 고 너 를 고 난 의 풀 무 에 서 택 하 였 노

a ovo je prilog što æete uzimati od njih, zlato i srebro i bronzu,
너 희 가 그 들 에 게 서 받 을 예 물 은 이 러 하 니 금 과 은 과 놋

i kad ti se namnoži srebro i zlato, i šta god imaš kad ti se namnoži,
또 네 우 양 이 번 성 하 며 네 은, 금 이 증 식 되 며 네 소 유 가 다 풍 부 하 게 될 때

bolje je ime nego veliko bogatstvo, i milost je bolja nego srebro i zlato.
많 은 재 물 보 다 명 예 를 택 할 것 이 요 은 이 나 금 보 다 은 총 을 더 욱 택 할 것 이 니

i dade car jezekija sve srebro što se nadje u domu gospodnjem i u riznicama carskog dvora.
히 스 기 야 가 이 에 여 호 와 의 전 과 왕 궁 곳 간 에 있 는 은 을 다 주 었

trebalo je dakle moje srebro da daš trgovcima; i ja došavši uzeo bih svoje s dobitkom.
그 러 면 네 가 마 땅 히 내 돈 을 취 리 하 는 자 들 에 게 나 두 었 다 가 나 로 돌 아 와 서 내 본 전 과 변 리 를 받 게 할 것 이 니 라 하

ako li ko zida na ovom temelju, zlato, srebro, drago kamenje, drva seno, slamu,
만 일 누 구 든 지 금 이 나 은 이 나 보 석 이 나 나 무 나 풀 이 나 짚 으 로 이 터 위 에 세 우

nego sve srebro i zlato i posudje od bronze i od gvoždja neka bude sveto gospodu, neka udje u riznicu gospodnju.
은, 금 과 동 철 기 구 들 은 다 여 호 와 께 구 별 될 것 이 니 그 것 을 여 호 와 의 곳 간 에 들 일 지 니 라

jer ona ne zna da sam joj ja davao žito i vino i ulje, i umnožavao joj srebro i zlato, od kog naèiniše vala.
곡 식 과 새 포 도 주 와 기 름 은 내 가 저 에 게 준 것 이 요 저 희 가 바 알 을 위 하 여 쓴 은 과 금 도 내 가 저 에 게 더 하 여 준 것 이 어 늘 저 가 알 지 못 하 도

i mardohej mu kaza sve što mu se dogodilo i za srebro što je obrekao aman dati u carevu riznicu za judejce da ih istrebi;
모 르 드 개 가 자 기 의 당 한 모 든 일 과 하 만 이 유 다 인 을 멸 하 려 고 왕 의 부 고 에 바 치 기 로 한 은 의 정 확 한 수 효 를 하 닥 에 게 말 하

osim onog što donošahu trgovci i oni koji prodavahu mirise; i svi carevi arapski i glavari zemaljski donošahu solomunu zlato i srebro.
그 외 에 또 상 고 와 객 상 들 의 가 져 온 것 이 있 고 아 라 비 아 왕 들 과 그 나 라 방 백 들 도 금 과 은 을 솔 로 몬 에 게 가 져 온 지

zlato vaše i srebro zardja, i rdja njihova biæe svedoèanstvo na vas: izješæe telo vaše kao oganj. stekoste bogatstvo u poslednje dane.
너 희 금 과 은 은 녹 이 슬 었 으 니 이 녹 이 너 희 에 게 증 거 가 되 며 불 같 이 너 희 살 을 먹 으 리 라 너 희 가 말 세 에 재 물 을 쌓 았 도

a imaše jezekija vrlo veliko blago i slavu; i naèini sebi riznice za srebro i zlato i za drago kamenje i za mirise i za štitove i za svakojake zaklade,
膳奭ㅥ쫘件련㎲拉狼련耭쯧笑及≡쩠둣試�쫠鰲 笑棘촛系ㅼ련㎁췌廊ㅕ欺鄂鎔沓총봅촛系ㅼ 宣羸昆←뷕㎐�롓ℓ�笑及쑵첸터쨉脘㎪ 西쵠琓㏅렸 邃�笑芹沓총볜총씸溺瀆롱窪邏脘뢍―

jer careve ladje hodjahu u tarsis sa slugama hiramovim: jedanput u tri godine vraæahu se ladje tarsiske donoseæi zlato i srebro, slonove kosti i majmune i paune.
왕 의 배 들 이 후 람 의 종 들 과 함 께 다 시 스 로 다 니 며 그 배 가 삼 년 에 일 차 씩 금 과 은 과 상 아 와 잔 나 비 와 공 작 을 실 어 옴 이 더