Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jer ona ne zna da sam joj ja davao ito i vino i ulje, i umnoavao joj srebro i zlato, od kog naèinie vala.
곡 식 과 새 포 도 주 와 기 름 은 내 가 저 에 게 준 것 이 요 저 희 가 바 알 을 위 하 여 쓴 은 과 금 도 내 가 저 에 게 더 하 여 준 것 이 어 늘 저 가 알 지 못 하 도
i mardohej mu kaza sve to mu se dogodilo i za srebro to je obrekao aman dati u carevu riznicu za judejce da ih istrebi;
모 르 드 개 가 자 기 의 당 한 모 든 일 과 하 만 이 유 다 인 을 멸 하 려 고 왕 의 부 고 에 바 치 기 로 한 은 의 정 확 한 수 효 를 하 닥 에 게 말 하
osim onog to donoahu trgovci i oni koji prodavahu mirise; i svi carevi arapski i glavari zemaljski donoahu solomunu zlato i srebro.
그 외 에 또 상 고 와 객 상 들 의 가 져 온 것 이 있 고 아 라 비 아 왕 들 과 그 나 라 방 백 들 도 금 과 은 을 솔 로 몬 에 게 가 져 온 지
zlato vae i srebro zardja, i rdja njihova biæe svedoèanstvo na vas: izjeæe telo vae kao oganj. stekoste bogatstvo u poslednje dane.
너 희 금 과 은 은 녹 이 슬 었 으 니 이 녹 이 너 희 에 게 증 거 가 되 며 불 같 이 너 희 살 을 먹 으 리 라 너 희 가 말 세 에 재 물 을 쌓 았 도
a imae jezekija vrlo veliko blago i slavu; i naèini sebi riznice za srebro i zlato i za drago kamenje i za mirise i za titove i za svakojake zaklade,
膳奭ㅥ쫘件련㎲拉狼련耭쯧笑及≡쩠둣試�쫠鰲 笑棘촛系ㅼ련㎁췌廊ㅕ欺鄂鎔沓총봅촛系ㅼ 宣羸昆←뷕㎐�롓ℓ�笑及쑵첸터쨉脘㎪ 西쵠琓㏅렸 邃�笑芹沓총볜총씸溺瀆롱窪邏脘뢍―
jer careve ladje hodjahu u tarsis sa slugama hiramovim: jedanput u tri godine vraæahu se ladje tarsiske donoseæi zlato i srebro, slonove kosti i majmune i paune.
왕 의 배 들 이 후 람 의 종 들 과 함 께 다 시 스 로 다 니 며 그 배 가 삼 년 에 일 차 씩 금 과 은 과 상 아 와 잔 나 비 와 공 작 을 실 어 옴 이 더