Sie suchten nach: sledeće (Serbisch - Kroatisch)

Šta je sledeće za kosovo?
Što očekuje kosovo?

razgovori se nastavljaju sledeće nedelje.
razgovori se nastavljaju sljedećeg tjedna.

turska-izrael: Šta je sledeće?
turska-izrael: Što je sljedeće?

kosovo i srbija -- šta je sledeće?
kosovo i srbija – što je sljedeće?

misija un posetiće kosovo sledeće nedelje
misija un-a posjetit će kosovo sljedećeg tjedna

ta mera stupa na snagu sledeće godine.
takva mjera stupa na snagu sljedeće godine.

sledeće ročište zakazano je za 29. avgust.
sljedeće ročište zakazano je za 29. kolovoz.

razgovori se nastavljaju sledeće nedelje u mostaru.
razgovori se nastavljaju sljedećeg tjedna u mostaru.

na kraju simpozijuma objavljene su sledeće preporuke:
na kraju simpozija objavljene su sljedeće preporuke:

odluka grčke vlade očekuje se sledeće nedelje.
odluka grčke vlade očekuje se sljedećeg tjedna.

"vidimo se sledeće godine", rekao je on.
"vidimo se sljedeće godine", kazao je.

na proleće sledeće godine počeće izgradnja koridora 10.
izgradnja koridora 10 počet će u proljeće sljedeće godine.

banka bi trebalo da počne sa radom sledeće godine.
banka bi trebala započeti s radom sljedeće godine.

diplomatski dnevnik: srbija će prisustvovati samitu sledeće nedelje
diplomatski dnevnik: srbija će nazočiti samitu sljedećeg tjedna

setimes: Šta realno možemo sledeće da očekujemo u bih?
setimes: Što realno možemo sljedeće očekivati u bih?

krasimir avramov predstavljaće bugarsku sledeće nedelje. [evrovizija]
krassimir avramov predstavljat će bugarsku sljedećeg tjedna. [eurovision]

muskuri će sledeće nedelje proslaviti svoj 70. rođendan. [afp]
mouskouri će sljedećeg tjedna proslaviti 70 rođendan. [afp]

uprkos preprekama, planeri nabuka očekuju početak izgradnje sledeće godine.
unatoč zaprekama, planeri nabucca očekuju početak izgradnje sljedeće godine.

"vraćam se sledeće godine da bi mogli da nastavimo istraživanje".
"vraćam se sljedeće godine, kako bi mogli nastaviti istraživanje".