Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Šta je sledeće za kosovo?
Što očekuje kosovo?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
razgovori se nastavljaju sledeće nedelje.
razgovori se nastavljaju sljedećeg tjedna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turska-izrael: Šta je sledeće?
turska-izrael: Što je sljedeće?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosovo i srbija -- šta je sledeće?
kosovo i srbija – što je sljedeće?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misija un posetiće kosovo sledeće nedelje
misija un-a posjetit će kosovo sljedećeg tjedna
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ta mera stupa na snagu sledeće godine.
takva mjera stupa na snagu sljedeće godine.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sledeće ročište zakazano je za 29. avgust.
sljedeće ročište zakazano je za 29. kolovoz.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
razgovori se nastavljaju sledeće nedelje u mostaru.
razgovori se nastavljaju sljedećeg tjedna u mostaru.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na kraju simpozijuma objavljene su sledeće preporuke:
na kraju simpozija objavljene su sljedeće preporuke:
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odluka grčke vlade očekuje se sledeće nedelje.
odluka grčke vlade očekuje se sljedećeg tjedna.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"vidimo se sledeće godine", rekao je on.
"vidimo se sljedeće godine", kazao je.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na proleće sledeće godine počeće izgradnja koridora 10.
izgradnja koridora 10 počet će u proljeće sljedeće godine.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
banka bi trebalo da počne sa radom sledeće godine.
banka bi trebala započeti s radom sljedeće godine.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diplomatski dnevnik: srbija će prisustvovati samitu sledeće nedelje
diplomatski dnevnik: srbija će nazočiti samitu sljedećeg tjedna
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
setimes: Šta realno možemo sledeće da očekujemo u bih?
setimes: Što realno možemo sljedeće očekivati u bih?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krasimir avramov predstavljaće bugarsku sledeće nedelje. [evrovizija]
krassimir avramov predstavljat će bugarsku sljedećeg tjedna. [eurovision]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muskuri će sledeće nedelje proslaviti svoj 70. rođendan. [afp]
mouskouri će sljedećeg tjedna proslaviti 70 rođendan. [afp]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uprkos preprekama, planeri nabuka očekuju početak izgradnje sledeće godine.
unatoč zaprekama, planeri nabucca očekuju početak izgradnje sljedeće godine.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"vraćam se sledeće godine da bi mogli da nastavimo istraživanje".
"vraćam se sljedeće godine, kako bi mogli nastaviti istraživanje".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta