Sie suchten nach: preuzmeš (Serbisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Romanian

Info

Serbian

preuzmeš

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Rumänisch

Info

Serbisch

da preuzmeš?

Rumänisch

luata?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

preuzmeš svjetove?

Rumänisch

deci cucereşti tărâmuri ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-ne, ti preuzmeš.

Rumänisch

nu. tu preiei conducerea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da preuzmeš odgovornost.

Rumänisch

aveţi nevoie pentru a-şi asume responsabilitatea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da preuzmeš vlast?

Rumänisch

il vei detrona?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kad moje preuzmeš mjesto.

Rumänisch

cînd îmi vei lua locul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da mi preuzmeš poštu?

Rumänisch

pot sa-mi iau corespondenta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-spreman si da preuzmeš?

Rumänisch

singur? absolut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hoću da preuzmeš moju ulogu.

Rumänisch

vreau să iei rolul meu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da ti treba da preuzmeš?

Rumänisch

ca poate o s-o faci tu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- možeš da preuzmeš moj deo.

Rumänisch

- le poţi lua pe ale mele.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- hoćeš li ti da preuzmeš?

Rumänisch

- vrei să vii în faţă?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-dobro,šta ćeš da preuzmeš?

Rumänisch

bine, deci, ce ai de gând să faci?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da bi mogao da ga preuzmeš?

Rumänisch

ca sa-l poti prelua ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-volim kada ti preuzmeš kontrolu.

Rumänisch

- Îmi place când preiei conducerea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- hoćeš da preuzmeš njegov sto?

Rumänisch

- vrei sã îi iei masa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

moraš da preuzmeš nešto smesta.

Rumänisch

tu trebuie să iei măsuri. acum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dajem ti,da ti preuzmeš volan.

Rumänisch

te las să conduci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislim da možeš da preuzmeš odavde.

Rumänisch

cred că te descurci de aici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- koldvel, želiš da preuzmeš? - apsolutno.

Rumänisch

- caldwell, vrei să te ocupi tu de asta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,135,644 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK