Sie suchten nach: ime (Serbisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Russisch

Info

Serbisch

a kæeri asirovoj beše ime sara.

Russisch

имя дочери Асировой Сара;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i u ime njegovo uzdaæe se narodi.

Russisch

и на имя Его будут уповать народы.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da ne reèe ko da u svoje ime krstih.

Russisch

дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

2) kako se izgovara ime predsednika države?

Russisch

Кроме того на Мадагаскаре присутствует чикунгунья и другие типы тропической лихорадки.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i opet zatrudnevši rodi sina, kome nadede ime avnan.

Russisch

И зачала опять, и родила сына, и нарекла ему имя: Онан.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Šta nam kaza u ime gospodnje, neæemo te poslušati;

Russisch

слова, которое ты говорил нам именем Господа, мы не слушаем от тебя;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ime je izbavitelju našem gospod nad vojskama, svetac izrailjev.

Russisch

Искупитель наш – Господь Саваоф имя Ему, Святый Израилев.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dodajte svoje ime i twitter nalog našem listu planiranja zajednice.

Russisch

Добавь свое имя в план сообщества в twitter.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i avram nadede ime sinu koji mu se rodi, kog mu rodi sara, isak.

Russisch

и нарек Авраам имя сыну своему, родившемуся у него, которого родила ему Сарра, Исаак;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zato slavite gospoda u dolinama, na ostrvima morskim ime gospoda boga izrailjevog.

Russisch

Итак славьте Господа на востоке, на островах морских – имя Господа, Бога Израилева.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i beše s njima i ulazi u jerusalim i izlazi i slobodno propovedaše ime gospoda isusa.

Russisch

И пребывал он с ними, входя и исходя, в Иерусалиме, и смело проповедывал во имяГоспода Иисуса.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kako tvrdi list ,,the guardian", on ima najduže ime među svetskim liderima.

Russisch

Из-за нестабильности текущей обстановки в стране официальной статистики уровня преступности на Мадагаскаре нет.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

ovako veli gospod koji èini to, gospod koji udešava i potvrdjuje to, kome je ime gospod:

Russisch

Так говорит Господь, Который сотворил землю , Господь, Который устроил и утвердил ее, - Господь имя Ему:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ovako dakle molite se vi: oèe naš koji si na nebesima, da se sveti ime tvoje;

Russisch

Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! дасвятится имя Твое;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

eda li se hristos razdeli? eda li se pavle razape za vas? ili se u ime pavlovo krstiste?

Russisch

Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koji prima proroka u ime proroèko, platu proroèku primiæe; a koji prima pravednika u ime pravednièko, platu pravednièku primiæe.

Russisch

кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника,получит награду праведника.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,287,139,834 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK