Je was op zoek naar: ime (Servisch - Russisch)

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Russisch

Info

Servisch

a kæeri asirovoj beše ime sara.

Russisch

имя дочери Асировой Сара;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i u ime njegovo uzdaæe se narodi.

Russisch

и на имя Его будут уповать народы.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da ne reèe ko da u svoje ime krstih.

Russisch

дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

2) kako se izgovara ime predsednika države?

Russisch

Кроме того на Мадагаскаре присутствует чикунгунья и другие типы тропической лихорадки.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i opet zatrudnevši rodi sina, kome nadede ime avnan.

Russisch

И зачала опять, и родила сына, и нарекла ему имя: Онан.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Šta nam kaza u ime gospodnje, neæemo te poslušati;

Russisch

слова, которое ты говорил нам именем Господа, мы не слушаем от тебя;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ime je izbavitelju našem gospod nad vojskama, svetac izrailjev.

Russisch

Искупитель наш – Господь Саваоф имя Ему, Святый Израилев.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dodajte svoje ime i twitter nalog našem listu planiranja zajednice.

Russisch

Добавь свое имя в план сообщества в twitter.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i avram nadede ime sinu koji mu se rodi, kog mu rodi sara, isak.

Russisch

и нарек Авраам имя сыну своему, родившемуся у него, которого родила ему Сарра, Исаак;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zato slavite gospoda u dolinama, na ostrvima morskim ime gospoda boga izrailjevog.

Russisch

Итак славьте Господа на востоке, на островах морских – имя Господа, Бога Израилева.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i beše s njima i ulazi u jerusalim i izlazi i slobodno propovedaše ime gospoda isusa.

Russisch

И пребывал он с ними, входя и исходя, в Иерусалиме, и смело проповедывал во имяГоспода Иисуса.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kako tvrdi list ,,the guardian", on ima najduže ime među svetskim liderima.

Russisch

Из-за нестабильности текущей обстановки в стране официальной статистики уровня преступности на Мадагаскаре нет.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ovako veli gospod koji èini to, gospod koji udešava i potvrdjuje to, kome je ime gospod:

Russisch

Так говорит Господь, Который сотворил землю , Господь, Который устроил и утвердил ее, - Господь имя Ему:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ovako dakle molite se vi: oèe naš koji si na nebesima, da se sveti ime tvoje;

Russisch

Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! дасвятится имя Твое;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

eda li se hristos razdeli? eda li se pavle razape za vas? ili se u ime pavlovo krstiste?

Russisch

Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

koji prima proroka u ime proroèko, platu proroèku primiæe; a koji prima pravednika u ime pravednièko, platu pravednièku primiæe.

Russisch

кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника,получит награду праведника.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,287,458,033 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK