Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ඇයි ඔයා මෙහෙම කරේ?
but why did you do this?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කළේ?
why did you do this to me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කලෝ?
- why would you do this to me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි මට මෙහෙම වෙන්වීමක් ලබාදුන්නෙ?
why did you give me this separation?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- මෙහෙම කරේ තමුසෙද?
- is this you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඉතින් ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?
so why did you do this to me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
මට මෙහෙම ඉන්න දෙන්න.
let me stay here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අයි මට මෙහෙම වෙන්නෙ?
why is this happening to me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඉතින්, ඇයි මට කතා කරේ ?
so... why did you call me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි මට මෙහෙම කතා කරන්නෙ මට නමක් තියෙනව ...
why do you keep calling me eh'?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
උඹලට මට මෙහෙම කරන්න බෑ!
you can't do this to me!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ඔයාට මට මෙහෙම කරන්න බැ∙
- you can't do this to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඔයාට බැහැ මට මෙහෙම කරන්න.
you can't do this to me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
අමන් ඔයාට බෑ මට මෙහෙම කරන්න !
aman you can't do this to me!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි මට අනින්නෙ.
he nudged me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි මට කතාකලේ?
why did you call me here?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ඇයි මට එන්න බැරි?
'cause i said so.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
එයා ඇයි මට අනින්නෙ.
he nudged me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි මට උදව් කරන්නෙ?
why help me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ඇයි මට මේවා දෙන්නේ.. ?
why are you giving me this?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: