Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
මේසය මේස
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
මේසය
table
Letzte Aktualisierung: 2013-04-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
මේසය උඩට.
- on the table.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
මේස අංක.3.
table no.3.
'මේසය යටින්.
'under the table.
මේක ප්‍රදීපගෙ මේසය
now, that is pradeep's desk.
පසුව අපිරිසිදු මේස.
later dirty tables.
මේසය උඩින් තියන්න.
put them on the desk.
..එයා මේස ටික පහු කරන කොට..
..and as he passes by every table..
ඔයා ඒක මේසය මත තියලා ආවා.
you left it on the table.
අපි ලගාවෙන්නද මේසය අසලට උතුමාණෙනි ?
may we approach the bench,your honor?
ඇය මහන තැනට ගියේ මේස රදෙි බලන්න.
she was going for a dress fitting and to look at tablecloths.
උඹලගෙ මේස උඩ මස් තියෙන්නෙ නැහැ!
there'd be no meat on your tables!
$100යේ මේස තියෙන්නේ අතන පිටිපස්සේ.
the hundred dollar tables are back there.
ඒ බයෝ කර්නල් මගේ මේස උඩ තියෙන්න ඕනා.
i want those biokernels on my desk.
ඒක තමයි ආරම්භයේ ඉදලම මේසය උඩ තිබ්බේ, මනුස්සයෝ.
that was on the table from the start...
ඔයාගෙ සහ මේ මේසය වටේ ඉඳගෙන ඉන්න අයගෙ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්.
for your safety and the safety of those around this table.
ඉතින්, ඔයා ඉල්ලුවා වගේම මම කාසනොවාව මේස අංක දෙකේ ඉන්දුවා.
so, i put casanova on table two like you asked.
ඒත් ඔයා මට කිවුවේ ඔයා ඒ කෝපි මේසය ගැන එච්චර හිතන්නෙ නැහැ කියලා.
but you told me you could care less about the coffee table.
මම ඒක දැක්කා එයාගේ මේස උඩ තිබිලා∙නැති වුන කැබැල්ලක්∙
i saw it on his desk. it's the missing piece.
මේස ටික හැරිලා තිබුණා නම්∙∙∙ ∙∙∙මම බලනවා උබේ මරණෝ∙
if the tables were turned i'd watch you die.
