Sie suchten nach: intramuskulárnu (Slowakisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

intramuskulárnu

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Bulgarisch

Info

Slowakisch

na intramuskulárnu aplikáciu.

Bulgarisch

За интрамускулно приложение.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

pre subkutánnu alebo intramuskulárnu aplikáciu.

Bulgarisch

0. 25ml подкожно.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

priložená je injekčná ihla na intramuskulárnu injekciu.

Bulgarisch

Лекарственият продукт не съдържа консервант.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

priložená je aj injekčná ihla na intramuskulárnu injekciu.

Bulgarisch

Иглата за интрамускулната инжекция е приложена.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

quintanrix je určený na hlbokú intramuskulárnu aplikáciu, prednostne do vonkajšej strany stehna. pla

Bulgarisch

на бедрото.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

infanrix hexa je určený na hlbokú intramuskulárnu aplikáciu, ďalšie injekcie prednostne do rôznych miest.

Bulgarisch

infanrix hexa е за дълбоко интрамускулно инжектиране.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

risperdal consta a súvisiace názvy (pozri prílohu i) 25 mg prášok na intramuskulárnu injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním

Bulgarisch

Приложение i) 25 mg прах за суспензия с удължено освобождаване за интрамускулни инжекции

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowakisch

risperdal consta a súvisiace názvy (pozri prílohu i) 50 mg prášok a disperzné prostredie na intramuskulárnu injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním

Bulgarisch

Приложение І) 50 mg прах и разтворител за суспензия с удължено освобождаване за интрамускулни инжекции

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Slowakisch

pacienti musia tiež dostať intramuskulárnu injekciu vitamínu b12 (1 000 mikrogramov) v týždni pred prvou dávkou pemetrexedu a jedenkrát každé 3 cykly potom.

Bulgarisch

Пациентите трябва също да получат интрамускулно витамин b12 (1 000 микрограма) през седмицата преди първата доза пеметрексед и след това на всеки трети цикъл.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

quintanrix je určený na hlbokú intramuskulárnu aplikáciu, prednostne do vonkajšej strany stehna. s no quintanrix sa nesmie za žiadnych okolností aplikovať intravenózne. t pla u no če on uk ks lie pÍsomnÁ informÁcia pre pouŽÍvateĽov

Bulgarisch

При никакви обстоятелства quintanrix не трябва да се прилага вътресъдово.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

očkovacia látka gardasil je dostupná v naplnenej injekčnej striekačke, ktorá sa dá ihneď použiť na intramuskulárnu injekciu (im), prednostne do deltoidnej oblasti ramena.

Bulgarisch

gardasil се предлага в предварително напълнена спринцовка готова за прилагане на мускулна инжекция (i. m.), за предпочитане в делтоидната област на горната част на мишницата.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowakisch

• očkovacia látka silgard je dostupná v naplnenej injekčnej striekačke, ktorá sa dá ihneď použiť na intramuskulárnu injekciu (im), prednostne do deltoidnej oblasti ramena.

Bulgarisch

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Посочената по- долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

obsah balenia: • jedna liekovka obsahujúca risperdal consta mikrosféry s predĺženým uvoľňovaním • dve hypoint 20g 2 "tw ihly k nariedeniu • jedna naplnená injekčná striekačka obsahujúca 2 ml rozpúšťadla pre risperdal consta • jedna needle- pro ihla na intramuskulárnu aplikáciu (bezpečnostná 20g 2" tw ihla s ochrannou pomôckou na ihly)

Bulgarisch

• Един флакон, съдържащ risperdal consta микросфери с удължено освобождаване • Две игли hypoint 20g 2 ” tw за ресуспендиране • Една предварително напълнена спринцовка с разтворител за risperdal consta • Една игла needle- pro за интрамускулно инжектиране (обезопасена игла 20g 2 ” tw с устройство за обезопасяване)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,630,523 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK