Sie suchten nach: alergia (Slowakisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Deutsch

Info

Slowakisch

alergia

Deutsch

allergie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Slowakisch

alergia na liek

Deutsch

allergie auf das arzneimittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

zriedkavé: alergia

Deutsch

allergien

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

alergia (precitlivenosť)

Deutsch

allergie (Überempfindlichkeit)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowakisch

alergia a anafylaxia

Deutsch

allergie und anaphylaxie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

alergia na brezový peľ

Deutsch

birkenpollenallergie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

hypersenzitivita, sezónna alergia

Deutsch

Überempfindlichkeit, jahreszeitbedingte allergie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

reakcie precitlivenosti (alergia)

Deutsch

Überempfindlichkeitsreaktionen (allergische reaktionen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

vážna alergia (precitlivenosť).

Deutsch

schwere allergie (Überempfindlichkeit).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

generalizovaná alergia na inzulín.

Deutsch

● systemische Überempfindlichkeitsreaktion generalisierte insulinallergie.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

alergia na lieky/precitlivenosť

Deutsch

arzneimittelallergie/arzneimittelüberempfindlichkeit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

sérová choroba, sezónna alergia

Deutsch

serumkrankheit, saisonale allergie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

rác lieková hypersenzitivita, sezónna alergia

Deutsch

systemischer lupus erythematodes,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

precitlivenosť, lieková precitlivenosť, sezónna alergia

Deutsch

Überempfindlichkeit, arzneimittelüberempfindlichkeit, jahreszeitbedingte allergie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

menej časté: hypersensitivita, sezónna alergia

Deutsch

Überempfindlichkeit, saisonale allergische reaktion

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

poruchy imunitného systému sezónna alergia zriedkavé:

Deutsch

erkrankungen des immunsystems selten:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

poruchy imunitného systému veľmi zriedkavé: alergia.

Deutsch

15 erkrankungen des immunsystems sehr selten:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Slowakisch

u vás vyvinie alergia, oznámte to svojmu lekárovi.

Deutsch

wenn dies auf sie zutrifft, informieren sie bitte ihren arzt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

citlivosť na svetlo, vyrážka, kožná alergia, žihľavka

Deutsch

lichtempfindlic hkeit, hautausschlag, hautallergie, urtikaria

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

alergia na neomycín sa zvyčajne prejaví ako kontaktná dermatitída.

Deutsch

eine neomycin-allergie manifestiert sich in der regel als kontaktdermatitis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,831,160 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK