Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cefuroxímiumaxetil
cefuroximaxetil
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
xorimax 125 mg obalené tablety cefuroxímiumaxetil
cefuroximaxetil 125, 125 mg überzogene tabletten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
2001 stanovené nasledovné kritické hodoty pre cefuroxímiumaxetil.
gemäß nccls (national committee on clinical laboratory standards)[m3] wurden 2001 für cefuroximaxetil die folgenden grenzwerte festgelegt:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jedna obalená tableta obsahuje cefuroxímiumaxetil zodpovedajúci 125 mg cefuroxímu.
1 überzogene tablette enthält cefuroximaxetil entsprechend 125 mg cefuroxim
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
dlhodobé použitie cefuroxímiumaxetilu môže viesť k premnoženiu patogénov rezistentných na cefuroxímiumaxetil.
die längerfristige anwendung von cefuroximaxetil kann zu einem Überschuss an cefuroximaxetil- resistenten erregern führen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cefuroxímiumaxetil sa nemá používať počas gravidity, pokiaľ to lekár nepovažuje za nevyhnutné.
cefuroximaxetil sollte nicht während der schwangerschaft verwendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u pacientov užívajúcich cefuroxímiumaxetil sa na stanovenie hladín glukózy v krvi a plazme odporúčajú použiť glukózooxidázové alebo hexokinázové metódy.
bei patienten, die cefuroximaxetil erhalten, sollte zur blut- und plasma-glukosebestimmung die glukoseoxidase- oder hexokinase-methode verwendet werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u pacientov s poškodenou funkciou obličiek a klírensom kreatinínu nižším ako 20 ml/ min sa musí cefuroxímiumaxetil dávkovať opatrne.
bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion und einer kreatinin-clearance unter 20 ml/min sollten cefuroximaxetil-tabletten sorgfältig dosiert werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
použitie počas laktácie cefuroxím sa v malej miere vylučuje do materského mlieka, je potrebné sa vyhnúť dojčeniu u žien užívajúcich cefuroxímiumaxetil.
anwendung während der stillzeit cefuroxim tritt in geringen mengen in die muttermilch über; während einer therapie mit cefuroximaxetil sollte abgestillt werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
po perorálnom podaní sa cefuroxímiumaxetil absorbuje z gastrointestinálneho traktu a v črevnej sliznici a v krvi sa rýchlo hydrolyzuje na cefuroxím, ktorý sa uvoľňuje do cirkulácie.
auf diese weise wird der wirkstoff cefuroxim in den kreislauf freigesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
u pacientov užívajúcich cefuroxímiumaxetil sa na stanovenie cukru v krvi a v plazme odporúčajú použiť glukózooxidázové alebo hexokinázové metódy (pozri časť 4. 4).
12 cefuroximaxetil erhalten, sollte zur bestimmung der zuckerspiegel im blut und im plasma die glukoseoxidase- oder hexokinase-methode verwendet werden (siehe abschnitt 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: