Sie suchten nach: holding (Slowakisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Deutsch

Info

Slowakisch

holding

Deutsch

holding

Letzte Aktualisierung: 2015-05-16
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

poľnohospodársky podnik (holding)

Deutsch

betrieb (holding)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

-sotheby’s holding inc.

Deutsch

-sotheby’s holdings inc.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

armatic holding ab ställbergsvägen 1a

Deutsch

armatic holding ab ställbergsvägen 1a

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

geregelde zaken holding b.v.,

Deutsch

geregelde zaken holding b. v.,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

obmedzenia typu priestorových objektov holding

Deutsch

einschränkungen der objektart holding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

asociačné roly typu priestorových objektov holding

Deutsch

assoziationsrollen der objektart holding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

náklady, ktoré účtuje spoločnosť avr holding

Deutsch

durch avr holding berechnete kosten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

spoločenstve zastúpená spoločnosťou orffa international holding bv

Deutsch

in der gemeinschaft vertreten durch orffa international holding bv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

spoločnosti s ručením obmedzeným hampsink holding b.v.,

Deutsch

die gesellschaft mit beschränkter haftung hampsink holding b.v.,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

yingli green energy holding company a prepojené spoločnosti

Deutsch

yingli green energy holding company und verbundene unternehmen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

názov podniku prijímajúceho: farm dairy holding b.v.

Deutsch

bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens: farm dairy holding b.v.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

v súčasnosti spoločnosť arcelormittal tubular products holding b.v.

Deutsch

derzeit hält arcelormittal tubular products holding b.v.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

-akzo nobel chemicals holding ab (%quot%anch%quot%)

Deutsch

-akzo nobel chemicals holding ab ("anch")

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowakisch

ii) nukem holding gmbh: definitívne odstavenie jadrových zariadení,

Deutsch

(ii) nukem holding gmbh: nuklearentsorgung;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

i) sag holding gmbh: pôsobí v oblasti energetickej infraštruktúry;

Deutsch

(i) sag holding gmbh: produkte und dienstleistungen für versorgungsunternehmen;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

c) "nadobúdateľ" znamená farmára, ktorému je holding prevedený.

Deutsch

c) ist der "Übernehmer" der betriebsinhaber, an den der betrieb übertragen wird.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowakisch

vrátane finančných prostriedkov, ktoré do roku 2003 vložil sardínsky verejný holding emsa.

Deutsch

einschließlich des bis 2003 von der öffentlichen holdinggesellschaft emsa zugeführten kapitals.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

holandsko/essent nv, essent nederland bv, eneco holding nv, delta nv

Deutsch

staat der nederlanden / essent nv, essent nederland bv, eneco holding nv, delta nv

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

„sectoral money holding: determinants and recent developments », august 2006.

Deutsch

„sektorale geldhaltung: bestimmungsgrößen und jüngste entwicklungen », august 2006.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,016,185 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK