Sie suchten nach: počkajte (Slowakisch - Deutsch)

počkajte, kým
- reinigen sie die haut gründlich mit einem alkoholtupfer, bevor

poČkajte 30 minÚt
warten sie 30 minuten

počkajte 5 minút.
5 minuten warten.

počkajte ďalší týždeň
zurückkehren

počkajte 1 až 3 minúty.
warten sie 1 bis 3 minuten.

počkajte 5 až 15 minút;
warten sie 5 bis 15 minuten.

sa konvertuje. prosím, počkajte...
wird konvertiert. bitte warten...

počkajte až toto miesto uschne.
warten sie, bis die fläche trocken ist.

získavanie informácií. prosím, počkajte...
weitere einzelheiten werden abgefragt. bitte warten...

počkajte, kým očistená plocha vyschne.
warten sie, bis die fläche trocken ist.

práve prebieha tlač. počkajte, prosím...
warten sie bitte, bis der derzeitige druckauftrag beendet ist.

počkajte 30 minút od vypitia roztoku.
6 nach trinken der lösung warten sie 30 minuten.

aplikovanie nových nastavení, prosím počkajte...
Übernehmen der neuen einstellungen, bitte warten sie...

prosím počkajte chvíľu, počíta sa presnosť
bitte warten sie einen moment, bis die präzisionstests vorüber sind.

počkajte ďalší týždeň počkajte ďalší týždeň
(blasenbildung, ulzeration oder schwellung, die

počkajte na skončenie injekcie pred uvoľnením tlaku.
warten sie bis die injektion beendet ist, bevor sie aufhören den injekor auf die haut gedrückt zu halten. zn

otvorte zatvorte (počkajte na potvrdzujúce cvaknutie)
verschließen (es muss ein klickgeräusch hörbar sein)

počkajte a užite nasledujúcu dávku v obvyklom čase.
warten sie und nehmen sie die nächste dosis zum gewohnten zeitpunkt ein.

počkajte 30 minút, aby liek dosiahol izbovú teplotu.
warten sie 30 minuten, damit sich das arzneimittel auf raumtemperatur erwärmen kann.

počkajte minimÁlne 15 minút pred použitím pripravenej matrice.
warten sie mindestens 15 minuten, bevor sie die präparierten schwämme benutzen.