Sie suchten nach: používania (Slowakisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovak

German

Info

Slovak

používania

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Deutsch

Info

Slowakisch

fáza používania

Deutsch

nutzungsphase

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowakisch

fáza používania;

Deutsch

verwendungsphase;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

podmienky používania

Deutsch

verwendungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

obmedzenie používania (**)

Deutsch

beschränkung der verwendung (**)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

-spôsob používania.

Deutsch

-die art und weise der anwendung.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

odporúčaná doba používania

Deutsch

empfohlene fütterungsdauer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

predpokladaný čas používania (%)

Deutsch

voraussichtlicher zeitlicher anteil des einsatzes (%)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

e) spôsob používania;

Deutsch

e) art der verwendung,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

pravidlá používania jazykov

Deutsch

regelung der sprachenfrage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

bežné podmienky používania,

Deutsch

-normale einsatzbedingungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

používania ochrannej doložky;

Deutsch

die anwendung der schutzklausel;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

d) používania patentových práv;

Deutsch

( d ) die nutzung von patentrechten ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

modelovanie scenárov fázy používania

Deutsch

modellierung von szenarien für die nutzungsphase

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

používania len nespracovaného dreva,

Deutsch

den ausschließlichen einsatz von unbehandeltem holz;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

osvedčenie o spôsobilosti používania

Deutsch

genusstauglichkeitsbescheinigung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

história bezpečného používania potraviny

Deutsch

sichere verwendungsgeschichte als lebensmittel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

(b) používania primeraného vetrania,

Deutsch

(b) verwendung ausreichender belüftung,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

podmienky používania pracovných prostriedkov;

Deutsch

einsatzbedingungen des jeweiligen arbeitsmittels;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,905,137 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK