Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hlavné prvky spôsobu chovu "dinde de bresse" (moriak z farmových chovov bresse) sú podrobne popísané v ďalšom texte:
the main elements of the method of producing "dinde de bresse" (bresse farm turkey) are detailed below:
komisii bolo v súlade s článkom 7 nariadenia poslaných niekoľko námietok týkajúcich sa názvov „leche certificada de granja“ a „traditional farmfresh turkey“ („tradičný, na farme dochovaný čerstvý moriak“) po uverejnení hlavných bodov žiadostí o ich registráciu v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev ;
a number of objections concerning the names "leche certificada de granja" and "traditional farmfresh turkey" have been sent to the commission in accordance with article 7 of the regulation following the publication in the official journal of the european communities of the main points of the applications for registration(2).