Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
znovu nepripájať na túto stránku
stop rejecting the connection to this site
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pre túto stránku
for this page
Letzte Aktualisierung: 2012-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
podmienky prístupu na túto webovú stránku
terms and conditions of access to website
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podmienky prístupu na túto internetovú stránku:
terms and conditions of access to website: …
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
\ntúto stránku môžete zobraziť kliknutím na tlačidlo zobraziť komentár nižšie.\n
\nyou may view this page by clicking the view comment button below.\n
Letzte Aktualisierung: 2009-12-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
na túto stránku sa môžete kedykoľvek vrátiťkliknutím na logo siete v ľavom hornom rohukaždej stránky.
you can always go back to the homepage byclicking on the network logo at the top left ofeach page.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zapamätať si voľbu pre túto stránku
remember my choice for this site
Letzte Aktualisierung: 2013-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
túto stránku by sme nemali oslabiť.
we should not undermine that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verím, že mi na túto otázku môžete dať úprimnú odpoveď.
i hope you can give me a straight answer to that question.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uložiť prihlasovacie údaje len pre túto stránku
remember choice for this page only
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
& povoliť ukladanie hesiel pre túto stránku
& allow storing passwords for this site
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
na túto adresu:
at the following address:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zadajte prihlasovacie meno a heslo pre túto stránku.
please enter username and password for this page.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prejsť na túto záložku
go to this bookmark
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
z infúznej liečby môžete prejsť na liečbu tabletami, akonáhle sa váš stav zlepší.
you may be switched from the intravenous infusion to tablets once your condition improves.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alebo na túto adresu:
or to the following address:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
varovanie: musíte byť pripojený ak chcete zmeniť túto stránku.
warning: you need to be connected to modify this page.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chcete uložiť prihlasovacie údaje pre túto stránku do správcu hesiel?
do you want password manager to save the password for this site?
Letzte Aktualisierung: 2012-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
na túto službu sa môžete obrátiť aj prostredníctvom e-mailu europa.eu.int/europedirect.
you can also e-mail the service via europa.eu.int/europedirect
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chcete odoslať túto stránku z vášho počítača na online overenie zdrojového kódu?
do you want to upload this page from your computer to an online source code validator?
Letzte Aktualisierung: 2013-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: