Google fragen

Sie suchten nach: zvládnutie (Slowakisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Ungarisch

Info

Slowakisch

Zvládnutie davu

Ungarisch

A tömeg irányítása.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie dopravných situácií

Ungarisch

A közlekedési helyzetek felismerése és kezelése

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie predávkovania môž vyž

Ungarisch

GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie predávkovania môž vyž

Ungarisch

Központi idegrendszeri izgalom tüneteinek észlelésekor helyénvalónak bizonyulhat neuroleptikumot adni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Zvládnutie rizika Ochrana zdravia Zlepšovanie podnikania

Ungarisch

Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie rizika Ochrana zdravia Zlepšovanie podnikania

Ungarisch

Kockázatkezelés Egészségvédelem Üzletfejlesztés

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Predvídanie a zvládnutie zmeny: strategický prístup

Ungarisch

A változásra történ felkészülés és annak pozitív kezelése: stratégiai megközelítés

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Pomoc na zvládnutie problémov, ktoré prináša globalizácia

Ungarisch

Segítség, hogy szembenézzünk a globalizáció kihívásaival

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Jednou z nich je „zvládnutie demografickej výzvy“.

Ungarisch

Az egyik ilyen téma a „demográfiai kihívásnak való megfelelés”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Na úspešné zvládnutie bolo potrebné získať 24 bodov.

Ungarisch

A helyes igazgatás azt jelenti, hogy az intézmények a velük szemben támaszto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie jazyka môže prispievať aj k rozšíreniu obzorov človeka.

Ungarisch

A nyelvtanulás segítségével szélesebb látókörre is szert tehetünk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

K dispozícii musia byť prostriedky na zvládnutie reakcií precitlivenosti.

Ungarisch

Gondoskodni kell a túlérzékenységi reakciók kezeléséhez szükséges eszközök és anyagok hozzáférhetőségéről.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Zvládnutie rizika Ochrana zdravia Zlepšovanie podnikania bezpečnosť a ochranu

Ungarisch

Kockázatkezelés Egészségvédele m Üzletfejlesztés

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Členskne vybavené na zvládnutie takejto náročnej úlohy na individuálnej báze.

Ungarisch

A tagállamok egyénileg nem képesek szembenézni e kihívással.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie akútneho predávkovania Stalevom je podobné akútnemu predávkovaniu levodopou.

Ungarisch

A Stalevo kezelés során bekövetkezett akut túladagolás ellátása hasonló a levodopa akut túladagolásáéhoz.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

svojich technických a logistických kapacít na zvládnutie navrhovaných činností,

Ungarisch

a javasolt művelet lebonyolítására való műszaki és logisztikai felkészültségük,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Na úspešné zvládnutie týchto výzev je potrebný integrovaný prístup flexiistoty.

Ungarisch

Az e kihívásoknak való sikeres megfeleléshez egy integrált, rugalmas biztonságra (flexicurity) vonatkozó megközelítésre van szükség.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Zvládnutie jazyka pomáha zlepšiť schopnosť pohybovať sa voľne po svete.

Ungarisch

A nyelvtanulás segítségével szabadabban járhatsz-kelhetsz a világban.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Na zvládnutie dopravy počas hlavnej sezóny tak bolo potrebné využiť trajekty.

Ungarisch

A komphajók tehát szükségesek a főszezonbeli forgalom lebonyolításához.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Pre zamestnancov sa organizujú školeniazamerané na identifikáciu rizikových situácií aichprofesionálne zvládnutie.

Ungarisch

kg406449InsideHU 16/11/04 15:47 Page 38 bizonyos mértékig ma is ez a helyzet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK