Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
krmilni drog
lenksäule
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
79 -1 -3 -krmilni mehanizen -
79 -1 -3 -lenkanlagen -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krmilni sistemi morajo biti varni.
die betätigungssysteme müssen sicher sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krmilni časi ventilov ali enakovredni podatki
ventilsteuerzeiten oder entsprechende angaben
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hidravlični krmilni sistemi izpolnjujejo to zahtevo.
hydraulisch betriebene ruderanlagen erfüllen diese anforderung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krmila, krmilni mehanizmi in kabelski sestavi;
steuerräder, lenkvorrichtung und verkabelung;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
razpokan ali poškodovan krmilni ventil, pretirana obraba
betätigungseinrichtung gebrochen oder beschädigt, übermäßiger verschleiß
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
razpokan, poškodovan ali čezmerno obrabljen krmilni ventil.
betätigungseinrichtung eingerissen, beschädigt oder übermäßig abgenutzt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krmilni mehanizem se vgradi tako, da se uravna samodejno.
die lenkanlage muss so ausgelegt sein, dass sie sich in die mittellage rückstellt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
volani, krmilni drogovi in krmilni mehanizmi; njihovi deli
lenkräder, lenksäulen und lenkgetriebe für personen-, lastkraftwagen und kraftfahrzeuge zu besonderen zwecken; teile davon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
krmilni vzvod regulatorja vrtilne hitrosti mora biti popolnoma odprt.
der drehzahlverstellhebel muss auf voller drehzahl stehen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpa 28.14.13: procesni krmilni ventili, zasuni in pipe
cpa 28.14.13: regelventile, schieber und sonstige armaturen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: