Sie suchten nach: bilanco (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

bilanco stanja,

Englisch

balance sheet;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

bilanco stanja, in

Englisch

balance sheet; and

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

sestaviti bilanco stanja

Englisch

to draw up a balance sheet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

predvideno bilanco stanja,

Englisch

a forecast balance sheet;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

zgoščeno bilanco stanja;

Englisch

condensed balance sheet;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

odbor za plačilno bilanco

Englisch

balance of payments committee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

plačilno bilanco za euroobmočje.

Englisch

the balance of payments for the euro area.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

odbor za revizijo/bilanco

Englisch

audit committee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

doseči verodostojno bilanco izvrševanja.

Englisch

establish a credible enforcement record.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

(f) predvideno bilanco stanja;

Englisch

(f) a forecast balance sheet;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

argument v zvezi z otvoritveno bilanco

Englisch

the argument concerning the opening balance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

banka nn bank mora samofinancirati svojo bilanco.

Englisch

nn bank needs to self‐fund its balance sheet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

klasifikacija vknjiŽb v bilanco stanja (l)

Englisch

classification of balance sheet entries (l)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

uporablja se od januarja 1999 za plačilno bilanco.

Englisch

implemented since january 1999 for balance of payments.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

bilanco stanja ali izkaz sredstev in obveznosti;

Englisch

a balance-sheet or a statement of assets and liabilities;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

prehod na obvezno bilanco bi bil lahko postopen.

Englisch

the transition to a mandatory balance sheet could be gradual.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

odobri letne računovodske izkaze in bilanco stanja;

Englisch

approves the annual accounts and balance sheet;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

utemeljene morajo biti s sklicevanjem na bilanco.";

Englisch

they must be substantiated by reference to the latter.';

Letzte Aktualisierung: 2013-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

računovodja izdela konsolidirano bilanco prihodkov in odhodkov athene.

Englisch

the accounting officer shall draw up the consolidated accounts for athena’s revenue and expenditure.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

letno bilanco stanja, ki ne presega 27 milijonov evrov,

Englisch

an annual balance-sheet total not exceeding eur 27 million,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,216,893 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK