Sie suchten nach: capm (Slowenisch - Englisch)

parametri capm
the parameters of the capm

domnevno nepravilno uporabo modela capm.
alleged erroneous use of the capm model.

segajo od različnih oblik pristopa financiranja do metode capm.
they range from differing variants of the financing approach to the capm method.

capm se torej lahko uporabi le na podlagi ocene beta faktorja.
the capm can be used only on the basis of an estimate of the beta factor.

capm je prevladujoča metoda za izračun investicijskih donosov za velika podjetja, ki kotirajo na borzi.
the capm is the predominant method of calculating investment returns in the case of large listed companies.

ne glede na to pa je bila nemčija mnenja, da je bdb delala napake pri določanju posameznih komponent metode capm.
germany also felt that the bdb committed errors in determining the individual components of the capm.

capm je prevladujoča metoda za izračun donosov na naložbe v velika podjetja, ki kotirajo na borzi.
the capm is the predominant method of calculating investment returns in the case of large listed companies.

na osnovi capm komisija ne dvomi, da se najmanjše nadomestilo, ki so ga določile stranke, lahko šteje za primerno.
on the basis of the capm, the commission considers there to be no doubt that the minimum remuneration determined by the parties can be regarded as appropriate

kot je bilo že navedeno, je nemčija kritična do uporabe capm, med drugim v primeru prenosa na deželno banko.
germany is thus critical of the use of the capm for, among other things, a transfer to a landesbank.

najprej so bili izraženi temeljni pomisleki glede uporabe metode capm ter posebni pomisleki glede njene uporabe s strani bdb.
on the one hand, fundamental misgivings were expressed regarding the use of the capm method and specific misgivings regarding its use by the bdb.

bdb za namene primerjave navaja tudi teoretične beta vrednosti, izračunane z modelom vrednotenja dolgoročnih naložb (capm), ki se, kakor ugotavlja, le malo razlikujejo od empirično določenih vrednosti.
for the purposes of comparison, the bdb also gives the theoretical beta values calculated using the capital asset pricing model (capm), which, as it indicates, differ very little from the empirically determined values.