Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vpis deležev
subscription of shares
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vrsta deležev
nature of interests
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
k prenosi deležev;
k transfers of participations;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ww) odkupu deležev;
(j) redemption of shares;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prenos kapitalskih deležev
transfer of capital shares
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
nakup kapitalskih deležev,
purchase of equity shares
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povečanje tržnih deležev;
increase in market quotas,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prodaja deležev družbe neas
sale of neas shares
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prodaje delnic in deležev,
sales of shares,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pridobivanje deležev v podjetjih;
acquisition of holdings in undertakings;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
storitve upravljanja kapitalskih deležev
management holdings services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seznam deležev vrednosti rabe tal.
list of percentage of land use value
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pogoje dodelitve deležev v sce;
the terms for the allotment of shares in the sce;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
približno 6 % deležev je razpršenih.
some 6 % of the shares are dispersed among small shareholders.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: