Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ključno gonilo gospodarstva
key driver of the economy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je gonilo strukturnih sprememb.
it is a driver of structural change.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digitalni trg kot gonilo rasti
the digital market as a driver for growth
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5.3 gonilo tehničnega napredka.
5.3 drivers of technological progress.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tehnične tekstilije – gonilo rasti.
growth driver technical textiles.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
domače povpraševanje je glavno gonilo
domestic demand is the main driver
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mesta so gonilo evropske ekonomije.
towns and cities are the drivers of the european economy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kultura kot gonilo ustvarjalnosti in inovativnosti
in its role as coordinator of the year, dg education and culture
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okolje brez ovir kot gonilo turističnega sektorja
a barrier-free environment as a driving force for the tourism sector
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certificiranje bo gonilo za industrializacijo teh tehnologij.
certification will drive the industrialisation of the technology.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enotni trg je osnovno gonilo gospodarske rasti.
the single market is a key driver for economic growth.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podjetja socialne ekonomije – gonilo vključevanja migrantov
social economy enterprises as a driver for migrant integration
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energija je postala "gonilo" modernih gospodarstev.
energy became the food and fuel of modern economies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2.11 javna vlaganja so gonilo vesoljskih dejavnosti.
2.11 public investment is what drives the space industry.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
industrija je še naprej pomembno gonilo evropskega gospodarstva6.
industry continues to be an important driver of the european economy6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trajnostni razvoj postaja gonilo za rast podjetij in inovacije.
sustainable development is becoming a driver for business growth and innovation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ključno gonilo rasti, izvoza, inovacij in zaposlovanja.
it is a key driver of growth, exports, innovation and jobs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danes je idealna družina gonilo čustvenega zadovoljevanja in varnosti.
in 1834 he was appointed professor of physics.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energija je postala "hranilo" in gonilo modernih gospodarstev.
energy became the food and fuel of modern economies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1.2 evropska unija je za ukrajino tako cilj kot gonilo sprememb.
1.2 the european union is both a goal and an agent of change for ukraine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: