Sie suchten nach: klepetalnice (Slowenisch - Englisch)

jid klepetalnice:
room jid:

geslo klepetalnice:
room password:

mnogokrat pedofili uporabljajo klepetalnice.
chat rooms are often the medium used by paedophiles for their line of approach.

druge internetne storitve, npr. klepetalnice,
other internet services e.g. chat rooms,

srečanja so bila v obliki internetne klepetalnice, v glavnem v angleščini.
meetings were arranged as internet chats, mainlyin english.

preuči naj se možnost klepetalnice, ker solvit ali druge spletne strani o najboljši praksi te zmogljivosti nimajo.
consider a chatroom facility as solvit or other best practice sites do not have this facility.

dialog na spletu je potekal v obliki spletne klepetalnice google hangout, ki se je lahko v živo spremljala na spletni strani youtube.
the online dialogue took the form of a google hangout, streamed live on youtube.

na vseh domačih straneh in portalih za vstopanje v spletne klepetalnice (chat rooms) morajo biti jasna varnostna opozorila,
safety warnings should be clearly displayed on all home pages and portals providing access to chat rooms;

internetno znanje za pošiljanje sporočil v klepetalnice, novičarske skupine ali spletne forume (npr. na spletiščih za družabno mreženje),
internet skills for posting messages to chat rooms, newsgroups or an online discussion forum (e.g. on websites for social networking),

internetno znanje za pošiljanje sporočil v klepetalnice, novičarske skupine ali spletne forume (npr. na spletne strani socialnih omrežij),
internet skills for posting messages to chat rooms, newsgroups or an online discussion forum (e.g. on websites for social networking),

glavni namen dogodka na spletu je bil pritegniti čim več ljudi, zato so se zbrala vprašanja tistih, ki se niso mogli udeležiti klepetalnice, saj je bil zaradi tehničnih razlogov dostop na voljo samo omejenemu številu državljanov.
a central aim was to open the event to as many people as possible, so questions were taken from several of those who could not join the hangout which due to technical reasons was open to a limited number of citizens.

na spletu je preprosto najti jezikovne tečaje, slovarje, izobraževalne igre, forume, klepetalnice, podporo, videoposnetke, slušne vaje, kratke vsebine in drugo.
it is easy to find online language courses, dictionaries, educational games, forums, chat rooms, support, videos, listening exercises, abridged content, and more.

spletne klepetalnice, ki so pod nadzorom, lahko pomagajo starejšim, ki so morda priklenjeni na dom, da vzpostavijo stik z drugimi, ki imajo podobne interese, kar lahko zmanjša občutek osamljenosti.
the use of chat rooms which are supervised can assist older people, who are homebound, to contact others with like interests, which helps to alleviate isolation.

primer takšne omejitve so "klepetalnice" (chat rooms), kadar jih upravljajo nekomercialne organizacije, tj. dobrodelne družbe.
an example of this limitation involves "chat rooms" if operated by non-commercial entities, e.g., a charitable organization.