Sie suchten nach: krepi (Slowenisch - Englisch)

eu se širi in krepi.
the eu is expanding and is increasing in strength.

krepi civilni dialog;
strengthening civil dialogue;

krepi vašo naravno odpornost.
supports your natural defences

krepi dejavnosti mednarodnega sodelovanja.
increasing international cooperation activities

kako konkurenca krepi blaginjo potrošnikov
how competition enhances consumer welfare

banka krepi dialog in sodelovanje.
the bank engages in dialogue and cooperative partnerships

• krepi sodelovanje na področju okolja
• increases cooperation between partner countries and with the eu on transport, energy, telecommunications and research

direktiva krepi spoštovanje temeljnih pravic.
the charter reinforces respect for fundamental rights.

komisija krepi evropsko razsežnost v športu
commission strengthens the european dimension of sport

osnutek ustave krepi uporabo obeh načel.
the draft constitution strengthens the application of the two principles.

eib krepi finančno podporo za čistejšo energijo
eib reinforces financial support for cleaner energy

(1) Širitev krepi varnost v evropi.
(1) makes europe a safer place.

1.4 politična teža evropskih regij se krepi.
1.4 the political importance of the regions in europe is growing.

boljše razumevanje krepi verodostojnost in učinkovitost politike.
better public understanding makes the policy more credible and effective.

razvija in krepi zmogljivosti držav akp z namenom:
develop and reinforce acp capacities in order to:

banka krepi svojo preglednost in odgovornost do državljanov.
the eib is strengthening its transparency and its accountability to citizens

(c) krepi ozaveščenost med morebitnimi partnerskimi organizacijami;
(c) raise awareness among potential partner organisations;

okolje: komisija krepi boj proti nezakonitim pošiljkam odpadkov
environment: commission fights back against illegal waste shipments

(b) krepi raziskave v prihodnje in nastajajoče tehnologije;
(b) strengthening research in future and emerging technologies;

tretjič, močna „evropska dimenzija“ krepi nacionalne sisteme.
third, a strong “european dimension” reinforces national systems.