Sie suchten nach: menjalni tečaj na dan izterjave (Slowenisch - Englisch)

menjalni tečaj
exchange rate

menjalni tečaj eura
euro exchange rate

je "menjalni tečaj":
'exchange rate` means:

posebni menjalni tečaj
specific exchange rate

tečaj na dan 1.9.
rate on 1. 9.

menjalni tečaj za izdatke
conversion rate for expenditure

terminski menjalni tečaj na datum valute.
forward exchange rate on value date.

Če je veljavni menjalni tečaj na dan datuma uveljavitve za:
in cases where the exchange rate applicable on the date of the operative event for:

poglavje 3 - menjalni tečaj
chapter 3 — conversion rates

menjalni tečaj (če je ustrezno)
exchange rate (if applicable)

je "menjalni tečaj":
'exchange rate` means:

menjalni tečaj na datum priglasitve: eur/pln 3,7107.
exchange rate on the date of notification: eur/pln 3,7107.

uporabiti bi bilo treba menjalni tečaj na datum poslovnega dogodka.
the rate of exchange applied should be that applicable for the date on which that event occurs.

menjalni tečaj, ki ga je treba uporabiti, je menjalni tečaj na dan pred pologom varščine.
the exchange rate to be applied shall be the exchange rate on the day preceding the lodging of the security.

menjalni tečaj, ki se uporablja za zneske pomoči, je menjalni tečaj na dan iz člena 15.
the exchange rate to be applied to the amounts of aid shall be the exchange rate on the day referred to in article 15.

menjalni tečaj, ki se uporablja za znesek varščine, je menjalni tečaj na dan pred vplačilom varščine pri intervencijskem organu.
the exchange rate to be applied to the amount of security shall be the exchange rate on the day preceding the lodging of the security with the intervention agency.