Sie suchten nach: obremenjevanje okolja (Slowenisch - Englisch)

obremenjevanje okolja
nuisance

okolja,
the environment,

okolja:
environments:

hrup okolja
ambient noise

varstvo okolja
environmental protection

upoštevanje okolja.
respect the environment.

kakovost okolja;
the quality of the environment;

izboljšanja okolja."
environmental improvement (...)."

obremenjevanje s hrupom
noise pollution

onesnaževanje in obremenjevanje,
pollution and nuisances,

napetostno obremenjevanje obročev
applying the stress to the rings

eeso meni, da je treba večsektorsko podpirati vse ukrepe, ki si prizadevajo zmanjšati obremenjevanje okolja in izpuste co2.
the eesc thinks that all measures designed to reduce environmental impact and carbon footprint should receive cross-cutting support.

s tehnološkim razvojem se je obremenjevanje okolja zaradi proizvodnje v eu med letoma 1990 in 2012 zmanjšalo za 31 %15.
in the eu, the climate impacts from manufacturing industries decreased by 31% between 1990 and 2012 thanks to technology development15.

obremenjevanje posode z aktivnim ogljem z butanom do preboja
butane loading to breakthrough

obremenjevanje posode z butanom/dušikom do 2-gramskega preboja
butane/nitrogen loading to 2-grams breakthrough

Žičniška naprava je konstruirana in zgrajena tako, da je vsako obremenjevanje okolja s strupenimi plini, emisijami hrupa ali tresljaji znotraj in zunaj naprave v predpisanih mejah.
the cableway installation shall be designed and constructed in such a way as to ensure that any internal or external nuisance resulting from noxious gases, noise emissions or vibrations falls within the prescribed limits.

trenutno nimamo skoraj nobene podpore volivcev za kakršno koli dodatno obremenjevanje denarnic državljanov.
currently, we hardly have the support of the electorate for any further pressure on the citizens' purse.

obremenjevanje rezervacije, ki je bila prvotno pripoznana za drugačen namen, bi prikrilo učinek dveh različnih dogodkov.
setting expenditures against a provision that was originally recognised for another purpose would conceal the impact of two different events.

zakonodajalec države članice lahko določi, da obremenjevanje posvetovalnega postopka s sodelovanjem �tevilnih strank ni primerno 29.
the national legislature may legitimately take the view that it is inappropriate to burden the preliminary procedure with what might turn out to be a very significant number of parties.

vzdolžno obremenjevanje se izvede zadaj ali spredaj, skladno z opisom v točki 3.1.1.1 priloge ii.
the longitudinal loading is applied from the rear or front as defined in section 3.1.1.1 of annex ii.