来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Žičniška naprava je konstruirana in zgrajena tako, da je vsako obremenjevanje okolja s strupenimi plini, emisijami hrupa ali tresljaji znotraj in zunaj naprave v predpisanih mejah.
the cableway installation shall be designed and constructed in such a way as to ensure that any internal or external nuisance resulting from noxious gases, noise emissions or vibrations falls within the prescribed limits.
obremenjevanje rezervacije, ki je bila prvotno pripoznana za drugačen namen, bi prikrilo učinek dveh različnih dogodkov.
setting expenditures against a provision that was originally recognised for another purpose would conceal the impact of two different events.
zakonodajalec države članice lahko določi, da obremenjevanje posvetovalnega postopka s sodelovanjem �tevilnih strank ni primerno 29.
the national legislature may legitimately take the view that it is inappropriate to burden the preliminary procedure with what might turn out to be a very significant number of parties.