Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cisterne za vodo
water tanks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eea, etc za vodo.
source: eea, etc water.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Čistilne naprave za vodo
water treatment installations
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sifon za vodo iz pipe.
siphon for tap water.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
čistilne naprave za vodo;
water treatment installations;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(generalni direktorat za vodo)
directoraat-generaal water/(directorate-general for water affairs)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zapiranje za vodo neprepustnih vrat,
closing of watertight doors,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
vozila s priklopnikom za vodo
water-tender vehicles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odpornost proti prepustnosti za vodo
resistance to penetration of water
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
temperaturni senzor za vodo – tip:
water temperature sensor — type:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrjeni analitski metodi za vodo;
a validated analytical method for water;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gradbena dela na čistilni napravi za vodo
water purification plant construction work
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake
construction work for water and sewage pipelines
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pretočni in akumulacijski grelniki za vodo, neelektrični
instantaneous or storage water heaters, non-electric
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
učinkovitejša razdelitev vode in finančnih sredstev za vodo
allocating water and water-related funding more efficiently
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pretočni in akumulacijski grelniki za vodo, neelektrični
instantaneous or storage water heaters, non-electric
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neprepustnost za vodo/odpornost proti slabemu vremenu
watertight/weathertight condition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vodotesne ponjave za cisterne za vodo in tekoča gnojila
leak-proof sheeting for water and liquid fertiliser tanks
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evropska pobuda za vodo prispeva k tem političnim ciljem.
the eu water initiative contributes to these policy objectives.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
velja za: vse enote, opremljene s pipami za vodo.
applicable to: all units equipped with water taps.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: