Sie suchten nach: ponarejanjem (Slowenisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

English

Info

Slovenian

ponarejanjem

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

zaščita eura pred ponarejanjem

Englisch

protection of the euro against counterfeiting

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

zaščita evra pred ponarejanjem (

Englisch

protection of the euro against counterfeiting (

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

kazenskopravna zaščita eura pred ponarejanjem

Englisch

protection of the euro against counterfeiting by criminal law

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vsi so se zadovoljili s ponarejanjem.

Englisch

all the movements stopped at falsifying.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

okvir za zaščito eura pred ponarejanjem

Englisch

framework for the protection of the euro against counterfeiting

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

tiskovine, ki so zavarovane pred ponarejanjem

Englisch

security-type printed matter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

za tiskovine, ki so zavarovane pred ponarejanjem

Englisch

for security printed matter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

je dokazano varna pred goljufijami in ponarejanjem.

Englisch

it has proved to be secure in terms of fraud/ counterfeiting resistance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

zaščita evra pred ponarejanjem (nekazenski vidiki)

Englisch

protection of the euro against counterfeiting (non-penal aspects)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

krepitev zaščite eura pred ponarejanjem s kazenskopravnimi sankcijami

Englisch

reinforcing the protection of the euro against counterfeiting with criminal law sanctions

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

sistem varuje pred medspletnim ponarejanjem spletnih zahtev.

Englisch

the system guards against cross-site request forgery flaw.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

te posebne nalepke morajo biti zaščitene pred ponarejanjem;

Englisch

these special stickers must be tamper-proof;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

bankovci in kovanci zahtevajo ustrezno zaščito pred ponarejanjem.

Englisch

banknotes and coins need adequate protection against counterfeiting.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

mnenje ecb o ciprski zakonodaji o zaščiti valute pred ponarejanjem

Englisch

ecb opinion on cypriot legislation on protecting the currency against counterfeiting

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem

Englisch

exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mnenje ecb o zakonodaji skupnosti v zvezi z zaščito eura pred ponarejanjem

Englisch

ecb opinion on community legislation relating to the protection of the euro against counterfeiting

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

eurokovanci so pred ponarejanjem zaščiteni z zahtevnimi strojno berljivimi zaščitnimi elementi.

Englisch

euro coins incorporate high-security machine-readable characteristics.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

program pericles zagotavlja znatno dodano vrednost glede zaščite eura pred ponarejanjem.

Englisch

the pericles programme has been offering substantial value added to the protection of the euro against counterfeiting.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

izvesti potrebne korake za pripravo na izvajanje pravnega reda o zaščiti evra pred ponarejanjem.

Englisch

take the necessary steps to prepare for implementation of the acquis on the protection of the euro against counterfeiting.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

ta sklep ne sme posegati v uporabo kazenskega prava, zlasti v zvezi s ponarejanjem.

Englisch

this decision should be without prejudice to the application of criminal law, in particular regarding counterfeiting.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,974,541 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK