검색어: ponarejanjem (슬로베니아어 - 영어)

zaščita eura pred ponarejanjem
protection of the euro against counterfeiting

zaščita evra pred ponarejanjem (
protection of the euro against counterfeiting (

kazenskopravna zaščita eura pred ponarejanjem
protection of the euro against counterfeiting by criminal law

vsi so se zadovoljili s ponarejanjem.
all the movements stopped at falsifying.

okvir za zaščito eura pred ponarejanjem
framework for the protection of the euro against counterfeiting

tiskovine, ki so zavarovane pred ponarejanjem
security-type printed matter

za tiskovine, ki so zavarovane pred ponarejanjem
for security printed matter

je dokazano varna pred goljufijami in ponarejanjem.
it has proved to be secure in terms of fraud/ counterfeiting resistance.

zaščita evra pred ponarejanjem (nekazenski vidiki)
protection of the euro against counterfeiting (non-penal aspects)

krepitev zaščite eura pred ponarejanjem s kazenskopravnimi sankcijami
reinforcing the protection of the euro against counterfeiting with criminal law sanctions

sistem varuje pred medspletnim ponarejanjem spletnih zahtev.
the system guards against cross-site request forgery flaw.

te posebne nalepke morajo biti zaščitene pred ponarejanjem;
these special stickers must be tamper-proof;

bankovci in kovanci zahtevajo ustrezno zaščito pred ponarejanjem.
banknotes and coins need adequate protection against counterfeiting.

mnenje ecb o ciprski zakonodaji o zaščiti valute pred ponarejanjem
ecb opinion on cypriot legislation on protecting the currency against counterfeiting

program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem
exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting

mnenje ecb o zakonodaji skupnosti v zvezi z zaščito eura pred ponarejanjem
ecb opinion on community legislation relating to the protection of the euro against counterfeiting

eurokovanci so pred ponarejanjem zaščiteni z zahtevnimi strojno berljivimi zaščitnimi elementi.
euro coins incorporate high-security machine-readable characteristics.

program pericles zagotavlja znatno dodano vrednost glede zaščite eura pred ponarejanjem.
the pericles programme has been offering substantial value added to the protection of the euro against counterfeiting.

izvesti potrebne korake za pripravo na izvajanje pravnega reda o zaščiti evra pred ponarejanjem.
take the necessary steps to prepare for implementation of the acquis on the protection of the euro against counterfeiting.

ta sklep ne sme posegati v uporabo kazenskega prava, zlasti v zvezi s ponarejanjem.
this decision should be without prejudice to the application of criminal law, in particular regarding counterfeiting.