Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
niz za ogled
preview string
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
url za ogled:
preview url:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
besedilo za ogled
preview text
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
poročilo bo predstavljeno na forumu zainteresiranih strani leta 2008.
the report will be presented in the context of a stakeholder forum to be held in 2008.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ustrezno gradivo bo predstavljeno na namenski spletni strani za ocenjevanje in spremljanje.
a dedicated evaluation and monitoring website will present all relevant material.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polje za ogled sporočila
message preview pane
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vstavek za ogled v adresarjucomment
table view
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
orodje za ogled dnevnika kpppname
internet dial-up tool log viewer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
velikost za ogled video datotek:
preview size for video files:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& največja višina slike za ogled:
& maximum image preview height:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
svoje mnenje o tem govoru lahko izrazite na strani za komentarje.
to add your comment to this speech, see the social version of the speech here
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za ogled te strani mora biti javascript omogoèen.
to navigate this page, javascript must be enabled.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to poročilo bo predstavljeno na decembrskem evropskem svetu.
this report will be presented to the december european council.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utemeljevanje, predstavljeno na ta način, je nesporno nerodno.
presented in this manner, the argument is undeniably clumsy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poročilo o tem vprašanju bo predstavljeno na 28. zasedanju odbora fao za ribištvo marca 2009.
a report on that issue will be presented at the 28th session of the fao committee on fisheries in march 2009.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prvo poročilo predsedstva naj bi bilo predstavljeno na seji 16. marca.
the first report should be delivered to the bureau at its meeting of 16 march.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poročilo bo predstavljeno na srečanju voditeljev držav invlad marca 2006.
the report will go to the march 2006meeting of the heads of state or government.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mnenje bo predvidoma predstavljeno na konferenci »velo-city 2007«.
the schedule aims at presenting the opinion at the "velo-city 2007" conference.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
poročilo bo predstavljeno na forumu interesnih skupin, ki bo organiziran leta 2008.
the report will be presented in the framework of a stakeholder forum to be organised in 2008.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celotno besedilo sporočila komisije o njeni socialni agendi je predstavljeno na naslednjihstraneh.
you can find the full text of the commission's communication on its social agenda on the following pages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: