Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
presenetljivo je po notranjem pravu slednjih nezakonito zaposlovanje kaznivo dejanje in prekršek.
paradoxically, under the internal law of the latter, illegal employment is considered a punishable action, and an offence.
pomeni pristojni organ države pogodbenice, na ozemlju katere je bil storjen prometni prekršek.
shall mean the competent authority of the contracting party in whose territory the road traffic offence was committed.
da dejanje, zaradi katerega je bila sprejeta odločba, ni prekršek po pravu zaprošene države pogodbenice,
the road traffic offence giving rise to the decision is not provided for under the law of the requested contracting party;
pomeni obveznost plačila za prometni prekršek, katerega višino določijo sodni in upravni organi držav pogodbenic.
shall mean the obligation to pay a sum of money in respect of a road traffic offence, the amount of which is assessed by the judicial or administrative authorities of the contracting parties.