Sie suchten nach: prelevi (Slowenisch - Englisch)

približno 80 % vseh števil pod 10.000 se prelevi v palindromna v 4 ali manj korakih.
about 90% resolve in seven steps or fewer.

ona se ganjena spričo okoliščin znova prelevi v odvetnika giordana iz padove in med sojenjem razkrije, da je ona bernardo guardi.
==cast==* heath ledger as giacomo casanova* sienna miller as francesca bruni* jeremy irons as pucci* oliver platt as paprizzio* lena olin as andrea bruni, mother of francesca* omid djalili as lupo salvatore* stephen greif as donato* ken stott as dalfonso* tim mcinnerny as francesco loredan, the doge of venice* helen mccrory as casanova's mother* charlie cox as giovanni bruni* natalie dormer as victoria* philip davis as guardi* lauren cohan as sister beatrice* eugene simon as casanova aged 11==production==filming began on july 9, 2004, and the finished film was released in the united states on september 3, 2005.

Če si evropska unija resnično prizadeva za rešitev palestinskega problema, potem mora nehati dopuščati te zločine, saj se dopuščanje prelevi v spodbujanje in sokrivdo.
if the european union is truly interested in resolving the palestinian problem, then it should stop tolerating these crimes, because tolerance translates into encouragement and complicity.

da se nekdo po 20 letih kot kuhar v nizozemski mornarici prelevi v osebo, kiodloča, kakšna računalniška opremanajbolj ustreza posameznemu uradniku komisije, morda res zveni kot znanstvena fantastika, vendar je bila to za fransa resnična kariera.
from 20 years as a dutch navy cookto deciding which it equipment bestsuits a particular commission officialmay sound like a quantum leap, butthat has been the career path for frans.