Sie suchten nach: računovodski izkaz (Slowenisch - Englisch)

računovodski izkaz
financial statement

konsolidiran računovodski izkaz
consolidated financial statements

zakonsko predpisan raČunovodski izkaz
legislative financial statement

1 dnevni računovodski izkaz eurosistema
purpose of the report 1 daily financial statement of the eurosystem

zaključni računovodski izkaz se objavi.
the final accounts shall be published.

konsolidiran tedenski računovodski izkaz eurosistema
consolidated weekly financial statement of the eurosystem published

tedenski konsolidirani računovodski izkaz letna poročila .
according to the statute , the ecb is required to publish quarterly reports on the activities of the eurosystem as well as a consolidated weekly financial statement .

vsak teden se objavi konsolidirani računovodski izkaz escb.
a consolidated financial statement of the escb shall be published each week.

odobri letni računovodski izkaz in bilanco stanja;
approve the annual accounts and the balance-sheet;

konsolidirani raČunovodski izkaz eurosistema na dan 7. januar 2005
press release consolidated financial statement of the eurosystem as at 7 january 2005

15.2.vsakteden se objavi konsolidirani računovodski izkaz escb.
15.2.a consolidated financial statement of the escb shall be published each week.

51 podjetje mora jasno identificirati vsak računovodski izkaz in pojasnila.
51 an entity shall clearly identify each financial statement and the notes.

razčlenjen tedenski računovodski izkaz konsolidiran tedenski računovodski izkaz eurosistema
disaggregated weekly financial statement

sporoČilo za javnost konsolidirani raČunovodski izkaz eurosistema na dan 27. maj 2005
press release consolidated financial statement of the eurosystem as at 27 may 2005

sporoČilo za javnost konsolidirani raČunovodski izkaz evrosistema na dan 13. avgusta 2004
press release consolidated financial statement of the eurosystem as at 13 august 2004

Če vmesni računovodski izkaz ni bil revidiran, je to dejstvo treba navesti.
if the interim financial statement is unaudited, that fact must be stated.

priloga v objavljen konsolidirani tedenski računovodski izkaz eurosistema po koncu četrtletja;
annex v the published consolidated weekly financial statement of the eurosystem after quarter-end;

ecb izdaja mesečni bilten, konsolidirani računovodski izkaz eurosistema in letno poročilo;
the ecb produces a monthly bulletin, a consolidated weekly financial statement of the eurosystem and an annual report.