Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
actelion registration ltd
actelion registration ltd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
actelion registration ltd.
your name: __________________________________________________ prescribing doctor: ________________________________________
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
registration with german authorities
registration with german authorities
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registration holders’ (company) name
registration holders' (company) name
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roche registration limited 6 falcon way
roche registration limited, 6 falcon way,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roche registration limited 6 falcon way shire park nim
6 falcon way shire park rod
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
odobrila družbi roche registration limited dne 26. februarja 1999.
for zenapax to roche registration limited on 26 february 1999.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
date of registration, by the organisation, association, or official agency
date d'enregistrement par l'organisation, l'association ou le service officiel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is not identified by the registration certificate as being the vehicle owner
is not identified by the registration certificate as being the vehicle owner.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers
date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom je družba roche registration limited.
the marketing authorisation holder is roche registration limited.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
p ro roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
s 6 falcon way
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
80 roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw velika britanija
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw united kingdom
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
information aspects: propose new information tools such as online registration (e.g.
communication aspects: suggest new logos for prism, eventually new names to improve relevance and memorability;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom actelion registration ltd bsi building 13th floor 389 chiswick high road london w4 4al velika britanija
actelion registration ltd bsi building 13th floor 389 chiswick high road london w4 4al united kingdom
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dutch commission for registration of pesticides (1991). application for registration of a pesticide.
dutch commission for registration of pesticides, (1991) application for registration of a pesticide.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvajanje in nadaljnja podpora platformi european platform on rare diseases registration (evropska platforma za registracijo redkih bolezni);
implement and continue support for the european platform on rare diseases registration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evropska komisija je dovoljenje za promet z zdravilom tracleer, veljavno po vsej evropski uniji, odobrila družbi actelion registration ltd dne 15. maja 2002.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union to actelion registration ltd on 15 may 2002.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
evropska komisija je dovoljenje za promet z zdravilom fuzeon, veljavno po vsej evropski uniji, odobrila družbi roche registration limited dne 27. maja 2003.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for fuzeon to roche registration limited on 27 may 2003.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
evropska komisija je dovoljenje za promet z zdravilom ibandronic acid roche, veljavno po vsej evropski uniji, odobrila družbi roche registration limited dne 23. februarja 2004.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for ibandronic acid roche to roche registration limited on 23 february 2004.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: