Sie suchten nach: datujm zapadlosti (Slowenisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

datujm zapadlosti

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

zapadlosti

Italienisch

zaradi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

& brez zapadlosti

Italienisch

senza data di scadenza

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

razred zapadlosti

Italienisch

fascia di scadenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

datum zapadlosti:

Italienisch

data di scadenza:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

razčlenitev po zapadlosti

Italienisch

disaggregazione per scadenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

Še datum zapadlosti.

Italienisch

- si'... 1-1-1. e la data di scadenza, per favore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

datum zapadlosti dajatev

Italienisch

data di scadenza delle prestazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

po zapadlosti( 2 razreda)

Italienisch

euro 2 fasce di sca ­ denza

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

(f) datum zapadlosti; in

Italienisch

f) la data di scadenza;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

-je naveden datum zapadlosti,

Italienisch

-la data di scadenza;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

preveriti pogoje zapadlosti plačila.

Italienisch

verificare le condizioni di esigibilità del credito.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

3.4.5 prilagoditev roka zapadlosti

Italienisch

3.4.5 aggiustamento della durata

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

nastavi čas zapadlosti za to opravilo.

Italienisch

imposta l' orario di fine per questa cosa da fare.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

podrejeni dolg z določenim rokom zapadlosti

Italienisch

debito subordinato datato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

doba zapadlosti jamstva je največ dve leti.

Italienisch

la durata massima della garanzia è di due anni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

vrste instrumentov/ zapadlosti sredstva obveznosti

Italienisch

tipologie di strumenti e durata attivo passivo

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

razčlenitve zapadlosti temeljijo na prvotni zapadlosti.

Italienisch

le ripartizioni per durata si basano sulla scadenza originaria.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

neizvedene finančne instrumente v posesti do zapadlosti;

Italienisch

agli strumenti finanziari non derivati detenuti fino a scadenza;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

te postavke za vsako razčlenitev po zapadlosti vključujejo:

Italienisch

tali voci includono per ciascuna disaggregazione per scadenza:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

12 po zapadlosti( 2 razreda) 8,2 8,1

Italienisch

12 2 fasce scadenza 8.2 di 8.1

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,902,685 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK