Sie suchten nach: emblem (Slowenisch - Italienisch)

emblem
emblema

vojni emblem.
- un emblema di guerra.

krasen emblem. –ja.
bella toppa.

kaj pomeni ta emblem?
e che rappresenta quell'emblema, comunque?

emblem ima latinski napis.
lo stemma del college e' in latino,

–kardinalček je državni emblem.
e' il cardinale, l'uccello dello stato.

to je samo emblem, delo dougove žene.
È solo una toppa fatta dalla moglie di doug.

to je emblem mojega bejsbolj moštva.
era il nome della mia squadra di baseball.

imele so emblem in tri zlate trakove.
aveva uno stemma qui, e tre strisce...

spredaj na srajci je bil emblem, odtrgal ga je. mrtvec je torej delal v kako znani ustanovi.
doveva esserci una sorta di distintivo o stemma sulla camicia che ha strappato, che indica che il morto era in qualche modo riconoscibile, tipo un'istituzione.

emblem evropske unije v skladu z grafičnimi standardi, navedenimi v prilogi 10, in navedbo evropske unije;
l'emblema dell'unione europea, conforme alle norme grafiche di cui all'allegato 10, e il riferimento all'unione europea;

2. na embalaži proizvodov za brezplačno razdelitev mora biti prikazan evropski emblem, skupaj z enim ali več naslednjih napisov:
2. gli imballaggi dei prodotti destinati alla distribuzione gratuita devono recare l'emblema europeo associato ad una o più delle seguenti diciture:

na kovancih za 1 euros in 2 euros je emblem suverenega malteš kega viteš kega reda.
monete da euros 1 e euros 2: emblema utilizzato dall’ ordine sovrano di malta.

na kovancih za 1 euros in 2 euros je upodobljen emblem suverenega malteš kega viteš kega reda.
monete da euros 1 e euros 2: emblema utilizzato dall’ ordine sovrano di malta.

na kovancih za 10, 20 in 50 centov je emblem malte v oblikiš čita s heraldično upodobitvijo malteš ke zastave. nad njim je zidana krona, ki predstavlja obzidje malte in ponazarja mestno državo.
monete da 10, 20 e 50 cent: il disegno raffigura l’ emblema di malta, uno scudo recante una rappresentazione araldica della bandiera nazionale maltese e sovrastato da una corona muraria che simboleggia le fortificazioni di malta ed evoca la condizione di città stato.