Sie suchten nach: pigment (Slowenisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

pigment

Italienisch

pigmento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

aluminjev pigment

Italienisch

pigmenti di alluminio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

to ni pigment.

Italienisch

non e' abbronzatura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

–rdeči pigment.

Italienisch

pigmento rosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pigment red 57:1

Italienisch

pigment red 57:1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ci pigment modro 28

Italienisch

ci pigmento blu 28

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ci pigment white 18, kreda

Italienisch

ci pigmento bianco 18, gesso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pigment red 90:1 aluminum lake

Italienisch

pigment red 90:1 aluminum lake

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

da svojim žrtvam krade pigment?

Italienisch

cioè, che stia uccidendo la gente per sottrarle la melanina?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

Črni železov oksid ci pigment black 11

Italienisch

ossido di ferro nero ci colorante nero 11

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

tako njegovi kromofori vpijejo pigment žrtve.

Italienisch

ecco come i cromatofori di eugene assorbono la melanina della vittima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pigment je koncentriran na zunanjih robovih kutikule.

Italienisch

il pigmento di quasi tutti i capelli e' concentrato sul bordo esterno della cuticola.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

rdeči železov oksid ci pigment red 101 and 102

Italienisch

ossido di ferro rosso ci colorante rosso 101 e 102

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

rumeni železov oksid ci pigment yellow 42 and 43

Italienisch

ossido di ferro giallo ci colorante giallo 42 e 43

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pigment, prussian blue, so uporabljali umetniki že od 1700 naprej.

Italienisch

-chi potrebbe averle fatto questo? -un attimo. quindi lei sa che sono del tutto innocente?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

% 300 za čisti pigment pri 515-535 nm pri ph 3,0

Italienisch

% 300 per il pigmento puro a ph 3,0, a 515-535 nm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

novi pigment v vaši šarenici bi bil lahko rezultat tujega genskega niza.

Italienisch

suppongo che la pigmentazione visibile nella sua iride possa essere il risultato di quel filamento genetico estraneo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ko zacvetijo, jih prekuham in izvlečem pigment. –kaj si že govoril?

Italienisch

quando sbocciano, le faccio bollire nell'acqua... - ed estraggo il pigmento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

proizvaja karminsko kislino, škrlatno rdeč pigment, ki se rabi za insekticide in razna barvila.

Italienisch

produce acido carminico, che e' un pigmento rosso cremisi usato in tante cose, come repellenti per insetti, coloranti alimentari o tinte per i vestiti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

si kot prvi osnutek moškega. ogromen okostnjak, toda brez podrobnosti, kot so pigment in samospoštovanje.

Italienisch

jonah, tu non sei nemmeno un uomo, sei come... una prima bozza di uomo, al quale hanno scarabocchiato un gigante... scheletro storpiato, ma non avevano tempo di aggiungere dettagli come il colorito o il rispetto per se stessi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,903,959 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK