Sie suchten nach: varstvo pred požarom (Slowenisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

varstvo pred požarom

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

varstvo pred sevanjem

Italienisch

radioprotezione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

dve uri pred požarom.

Italienisch

sono circa due ore prima che scoppiasse l'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

varstvo pred sevanji;

Italienisch

la protezione radiologica,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

umrla je pred požarom.

Italienisch

e' morta prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

direktorat za preventivo, prvo pomoč in varstvo pred požarom

Italienisch

direzione prevenzione, pronto soccorso e sicurezza antincendio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

(c) varstvo pred sevanjem

Italienisch

c) protezione dalle radiazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

(d) varstvo pred sevanjem.

Italienisch

d) la protezione contro le radiazioni.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

mrtva je bila pred požarom.

Italienisch

la causa del decesso era overdose multipla. la vittima era morta prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

-torej je umrl pred požarom.

Italienisch

allora e' morto prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

strokovnjak za varstvo pred sevanjem

Italienisch

tecnico di radioprotezione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ampak to je bilo pred požarom.

Italienisch

ma questo prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

državni urad za varstvo pred sevanjem

Italienisch

autorità norvegese di protezione contro le radiazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

eksplozija bi ga ubila pred požarom.

Italienisch

l'onda d'urto dovrebbe averlo ucciso prima del fuoco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ne, to se je zgodilo pred požarom.

Italienisch

no, e' stato prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mednarodna komisija za varstvo pred sevanji

Italienisch

icrp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

lastnika pred požarom ni bilo v mestu.

Italienisch

il cui proprietario sembra fosse andato fuori citta' appena prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mogoče je bil predal pred požarom prazen.

Italienisch

magari il cassetto era vuoto prima dell'incendio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

direkcija za varstvo pred požari in eksplozijami

Italienisch

direzione per la prevenzione degli incendi e delle esplosioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

jedrske cepitve in varstvo pred sevanjem3.1 %

Italienisch

altro 5,7%

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

jedrska fisija in varstvo pred sevanjem -394 -

Italienisch

fissione nucleare e radioprotezione -394 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,901,367 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK