Sie suchten nach: mrvicami (Slowenisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

mrvicami

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Kroatisch

Info

Slowenisch

Št mrvicami?

Kroatisch

nema mrvica?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in penice z mrvicami.

Kroatisch

-i mrvice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

imaš vse mavrica mrvicami?

Kroatisch

- miješani. imaš li raznobojnih mrvica?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

mi greš po jogurt z mrvicami?

Kroatisch

možeš li da mi doneseš jogurt sa mrvicama?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

izvoli. vzel sem piškote, z mrvicami.

Kroatisch

-evo, kupio sam ti ledene pahuljice, jer na kraju pobjegnu preko alpa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

so prekiniti z mrvicami lansko poletje.

Kroatisch

- ukinute su prošlo ljeto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

oh, in pusti mi enega z mrvicami.

Kroatisch

ostavi mi s mrvicama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vidim sladoled z mrvicami in štirinadstropno reč.

Kroatisch

vidim... sladoled s prskalicama i četverostrukim preljevom!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kot da bi hotel sladoled pokvariti z mrvicami.

Kroatisch

kao da "unistavas" sladoled cokoladnim mrvicama. dodji.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

- v avtu imam super torto, s čokoladnimi mrvicami.

Kroatisch

-imam super pitu u autu...sa mrvicama čokolade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

sladoled, pretresen s čokoladnimi mrvicami. polnjene piškote.

Kroatisch

prekriven s... čokoladnim prskalicama... dvostrukim preljevom...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ustvari svoj način, da se nekateri mrvicami tu bomo umrli.

Kroatisch

- stvorite mrvice prije nego umremo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

veliko kamenčkov je na tleh in nočem, da moja rit zgleda kot čokolada z mrvicami.

Kroatisch

od kamenčića će mi stražnjica izgledati kao čokolada s lješnjacima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ko da je komu mar. ugani, kdo je naredil pito s čokoladnimi mrvicami za večerjo?

Kroatisch

pogodi tko je napravio pitu sa čokoladnim mrvicama za večeru?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

daj sladoled v lonček in ga posuj z mrvicami! potisni tiča v čokoladico in jo nategni!

Kroatisch

daj sladoled sa ukrasima i stavi karu i kresni ga za mene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

dva mlečna in čokoladna krofa, dva z barvnimi mrvicami, štiri z marmelado. pojdi v pekarno krispy kreme.

Kroatisch

dvije mlaćenice, dvije s čokoladom i šećernim premazom... četiri s želeom i idemo u slastičarnicu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nazadnje sem pekla, ko sva bila se doma, v torek... ampak tale je postal lačen, in naslednja stvar, ki sem jo vedela, majhne kroglice z mrvicami.

Kroatisch

ispekla sam kod kuće u maineu u utorak, ali ovaj je bio gladan, i sve što je ostalo bile su mrvice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,769,732,479 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK