Sie suchten nach: odstranili (Slowenisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Kroatisch

Info

Slowenisch

odstranili?

Kroatisch

da li smo ga uklonili?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in jih odstranili.

Kroatisch

i svrgnuli ih.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

bi ga odstranili?

Kroatisch

zar ga ne bi trebali skloniti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-odstranili bi te.

Kroatisch

-uklonili bi te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-jo bomo odstranili?

Kroatisch

-i hoćemo li sve izvaditi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

baje so ga odstranili.

Kroatisch

- misle da su sve izvadili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

odstranili bi mi roko?

Kroatisch

Želite mi odrezati ruku?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- odstranili smo škodo.

Kroatisch

otklonili smo štetu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

odstranili? za vedno?

Kroatisch

- skinete, potpuno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

niste odstranili grožnje.

Kroatisch

niste uspjeli neutralizirati moguću kompromitirajuću situaciju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

boste odstranili stopnice?

Kroatisch

sklanjajte stepenice!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

no... kaj boste odstranili?

Kroatisch

Što ćete vi odstraniti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- kako jo boste odstranili?

Kroatisch

- kako ga mislite ukloniti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

najprej bomo odstranili ploščo.

Kroatisch

prvo, da sklonimo ploču.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

zakaj ste odstranili sedeže?

Kroatisch

zašto su sjedišta izvađena?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-lahko bi odstranili omarice.

Kroatisch

u redu, izbacite ormariće i iskoristite onaj zid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

boste odstranili bočni hrustanec?

Kroatisch

ovdje cete sada da skinete bocnu hrskavicu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,122,319 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK