Results for odstranili translation from Slovenian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Croatian

Info

Slovenian

odstranili?

Croatian

da li smo ga uklonili?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

in jih odstranili.

Croatian

i svrgnuli ih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bi ga odstranili?

Croatian

zar ga ne bi trebali skloniti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-odstranili bi te.

Croatian

-uklonili bi te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-jo bomo odstranili?

Croatian

-i hoćemo li sve izvaditi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

baje so ga odstranili.

Croatian

- misle da su sve izvadili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

odstranili bi mi roko?

Croatian

Želite mi odrezati ruku?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- odstranili smo škodo.

Croatian

otklonili smo štetu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

odstranili? za vedno?

Croatian

- skinete, potpuno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

niste odstranili grožnje.

Croatian

niste uspjeli neutralizirati moguću kompromitirajuću situaciju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

boste odstranili stopnice?

Croatian

sklanjajte stepenice!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

no... kaj boste odstranili?

Croatian

Što ćete vi odstraniti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- kako jo boste odstranili?

Croatian

- kako ga mislite ukloniti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

najprej bomo odstranili ploščo.

Croatian

prvo, da sklonimo ploču.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zakaj ste odstranili sedeže?

Croatian

zašto su sjedišta izvađena?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-lahko bi odstranili omarice.

Croatian

u redu, izbacite ormariće i iskoristite onaj zid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

boste odstranili bočni hrustanec?

Croatian

ovdje cete sada da skinete bocnu hrskavicu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,324,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK